Río Negro gana 15 medallas de oro en los Juegos de la Araucanía

¿Dónde se celebraron estos juegos y quiénes participaron?

La competición se disputó durante una semana en la región chilena de Los Ríos. Reunió a más de 2.500 deportistas de Argentina y Chile. Río Negro llevó una delegación de 200 personas, entre deportistas y personal técnico, y participó en las ocho disciplinas del programa.

¿Hubo alguna novedad en esas disciplinas?

Sí. El tenis de mesa debutó en esta edición de los Juegos de la Araucanía. Río Negro estuvo representado también en ese deporte, además de competir en fútbol, natación, atletismo, ciclismo y judo, entre otras pruebas.

El fútbol femenino dio una de las alegrías más importantes del cierre. ¿Cómo fue esa final?

El equipo femenino de Río Negro ganó el título frente a La Pampa en una definición por penales. Durante el partido, Pía Tahis Espinoza marcó el empate 1 a 1 en los últimos momentos. Después, Río Negro se impuso por 5 a 4 en los penales.

Y una jugadora fue especialmente destacada durante el torneo.

Así es. Alina Delgado terminó como máxima goleadora, con seis tantos, y fue elegida la mejor jugadora de esta edición. El equipo masculino de fútbol también subió al podio: logró el bronce al vencer a Neuquén por 1 a 0, con un gol de tiro libre de Jonás Guananja.

La natación también aportó muchas medallas para la delegación.

Sí. El equipo masculino de natación ganó la clasificación general, mientras que el femenino terminó tercero. Federico Bottos fue una de las figuras principales: consiguió ocho oros individuales en las tres primeras jornadas. Además, los relevos masculinos y femeninos sumaron medallas en distintas pruebas.

¿Qué otros resultados ayudaron a completar esas 15 medallas de oro?

En atletismo, Violeta Vicens ganó el oro en salto triple. En ciclismo, Santino Pavez obtuvo la medalla dorada en la prueba de circuito callejero. Y en judo, Sofía Rodríguez consiguió otro oro. Hubo además platas y bronces en atletismo y judo, resultados que muestran una participación fuerte de Río Negro en varias disciplinas.

Gracias, Camila.

Nuestra segunda historia nos lleva a Zaña, una localidad peruana que recibirá al papa León XIV durante su gira por Latinoamérica.

Está con nosotros Lucas, corresponsal de cultura de LinguaWire, que ha seguido la historia de este pueblo y de Santo Toribio de Mogrovejo.

Hola, Carlos. Zaña será una parada importante para el papa León XIV porque allí murió Santo Toribio de Mogrovejo, una figura central de la Iglesia en América.

¿Cuándo visitará el papa esta localidad?

León XIV viajará a Uruguay, Argentina y Perú entre el 6 y el 16 de noviembre. En Zaña presidirá la clausura del año jubilar por los 300 años de la canonización de Santo Toribio de Mogrovejo.

¿Qué relación tiene el papa con este santo?

El papa siente una gran devoción por Santo Toribio. Los dos recorrieron pueblos del norte de Perú, aunque vivieron en siglos muy distintos. Además, Zaña está a una hora de Chiclayo, ciudad donde León XIV fue obispo durante ocho años.

¿Quién fue Santo Toribio de Mogrovejo?

Fue un religioso español nacido en Mayorga, en la provincia de Valladolid, en 1538. Llegó a Perú en 1581 y fue arzobispo de Lima. Se le conoce como el Santo Padre de América por su trabajo en muchas regiones del país y por su defensa de los pueblos indígenas.

Su forma de vivir también llamó la atención, ¿verdad?

Sí. A pesar de ocupar un cargo importante, vivía de manera sencilla. Recorría la costa, la selva y la sierra para evangelizar, aunque recibió críticas por emprender viajes tan largos y difíciles. Confirmó a Santa Rosa de Lima y a San Martín de Porres.

También impulsó un libro muy importante para la historia de Sudamérica.

En 1584 ordenó redactar y editar el primer libro impreso en Sudamérica. Se tituló Doctrina Christiana y Catecismo para instrucción de los indios. Buscaba unificar la forma de evangelizar y tuvo ediciones en castellano, quechua y aimara.

¿Por qué terminó su vida en Zaña?

Cuando ya estaba enfermo, realizó su último viaje por varias regiones del norte peruano. Murió en Zaña en 1606. Sus restos permanecieron allí durante un año antes de ser trasladados a la Catedral de Lima.

Y Zaña tiene una historia propia muy rica, más allá de esa relación religiosa.

Exactamente. Durante el virreinato fue capital española del norte de Perú. También sufrió ataques del pirata inglés Edward Davis y una grave inundación provocada por El Niño destruyó gran parte de sus iglesias y conventos en 1720. El pueblo conserva además una importante presencia afroperuana, heredera de las personas esclavizadas que los españoles llevaron para trabajar en sus haciendas. La visita del papa volverá a situar a Zaña y su historia en el centro de la atención.

Gracias, Lucas.

Parte uno: vocabulario.

El empate.

Es un resultado igualado; en la historia, «marcó el empate 1 a 1 en los últimos momentos».

El partido terminó en empate.

El podio.

Es la plataforma de los ganadores; en la historia, «El equipo masculino de fútbol también subió al podio».

Los tres ganadores subieron al podio.

El relevo.

Es una carrera por equipos; en la historia, «los relevos masculinos y femeninos sumaron medallas en distintas pruebas».

Mi escuela ganó el relevo de cuatrocientos metros.

Parte dos: la gramática.

«Aunque» para expresar contraste: «Recorría la costa, la selva y la sierra para evangelizar, aunque recibió críticas por emprender viajes tan largos y difíciles».

«Aunque» introduce una idea que contrasta con la acción principal.

En la historia escuchamos: «Recorría la costa, la selva y la sierra para evangelizar, aunque recibió críticas por emprender viajes tan largos y difíciles».

Aunque llueve, vamos al parque.

Repite: Recorría la costa, la selva y la sierra para evangelizar, aunque recibió críticas por emprender viajes tan largos y difíciles.