LINGUAWIRE
Australia prevé más vida larga y el Reino Unido devuelve Chiltern Railways al control público.
A current Spanish news story adapted for language learners at A2, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bienvenidos a LinguaWire Español A2.
Hoy tenemos dos historias: Australia y los trenes de Chiltern.
Para leer mientras escuchas, entra en linguawire.com.
En Australia, un nuevo informe mira muy lejos en el tiempo.
Ahora hablamos con Camila, la corresponsal de LinguaWire para la tecnología.
Gracias, Carlos. El informe dice que más personas vivirán hasta los 90 años.
Eso cambia bastante la imagen del futuro. ¿Qué números da ese informe?
Dice que, hacia 2065 o 2066, vivirán casi 90 años.
Será para las mujeres.
Para los hombres, la cifra subirá a 86 años.
Son cifras muy altas. ¿Y ahora mismo dónde están?
Ahora, según el extracto, las mujeres viven unos 86 años.
En el caso de los hombres, la media es de 82 años.
O sea, el cambio sería notable. ¿Qué explica esa subida?
El informe señala dos motores claros.
Uno es el sistema de salud público de Australia.
El otro es la investigación médica.
Jim Chalmers dijo que esos dos factores empujan la vida hacia arriba.
Me llama la atención que no sea solo una buena noticia. También hay tensión en el informe, ¿verdad?
Sí. Chalmers advirtió que la inteligencia artificial será una influencia clave en la economía.
Pero también dijo que traerá riesgos muy grandes.
Entonces el mensaje es doble: más años de vida, pero también más presión. ¿Qué más preocupa al gobierno?
La población crecerá más despacio que antes.
El informe espera 39,3 millones de personas en 2065 o 2066.
Pero eso es menos que en el informe anterior.
¿Y por qué crecerá más despacio?
Sobre todo por la baja natalidad.
Chalmers dijo que muchas mujeres tienen menos hijos.
Y que los tienen más tarde en la vida.
Eso afecta a muchas cosas a la vez, desde las familias hasta el presupuesto.
Exacto. Él dijo que el envejecimiento de la población estará en el centro.
De las presiones a largo plazo.
Y añadió que el gobierno quiere ayudar.
Quiere más apoyo a la guardería.
También más permiso parental pagado.
Y más aportes obligatorios a la pensión.
Gracias, Camila.
Gracias, Carlos.
En el Reino Unido, un tren vuelve a manos públicas.
Ahora hablamos con Javier, el corresponsal de LinguaWire para la economía.
Gracias, Carlos. Chiltern Railways pasó a propiedad pública después de 30 años como empresa privada.
Eso es un cambio grande. ¿Qué significa exactamente?
Significa que ahora forma parte de Great British Railways.
Es el programa del gobierno.
Quiere tomar el control de varios servicios de tren.
Es la décima compañía ferroviaria que entra en ese sistema.
Vaya, ya son muchas. ¿Y qué promete el gobierno con este cambio?
Dice que quiere ahorrar dinero.
También quiere mejorar el servicio.
Y anunció 25 servicios diarios más desde diciembre.
Eso suena útil para quienes viajan cada día. ¿Dónde operan esos trenes?
Chiltern conecta London Marylebone con Buckinghamshire, Oxfordshire y Warwickshire.
También llega a destinos del West Midlands.
Entonces afecta a muchas rutas. ¿Habrá más plazas desde ahora?
Sí. El Departamento de Transporte dijo que habrá 10.000 asientos extra.
Además, habrá trenes cada media hora entre Londres y Birmingham entre semana.
Eso puede aliviar bastante las horas punta. ¿Hubo algún problema en el primer día?
Sí, algo de interrupción.
La empresa dijo que la línea Birmingham-Marylebone estaría mucho más llena.
Eso sería por el cierre tardío de otra línea.
Ya veo: no fue un cambio perfecto desde el primer minuto.
No, pero también prometieron más capacidad y mejor Wi‑Fi en los trenes nuevos.
Y si un tren se cancela, algunos pasajeros podrán usar otro servicio.
Podrán hacerlo dos horas antes o después.
Y sin pagar más.
Eso puede dar un poco más de aire a los viajeros. ¿Qué viene después?
Great British Railways llevará todos los servicios de pasajeros en 2027.
Gracias, Javier.
Gracias, Carlos.
Vamos con tres palabras de la primera historia.
el informe
Significa un texto con datos y conclusiones. En la historia: «el informe dice que más personas vivirán hasta los 90 años».
Por ejemplo: Leí el informe antes de cenar.
la esperanza
Significa la idea de esperar algo bueno en el futuro. En la historia se usó en «la esperanza de vida al nacer».
Por ejemplo: Tengo esperanza de que mañana salga el sol.
la guardería
Es un lugar donde cuidan a niños pequeños. Es una palabra relacionada. Por ejemplo: Mi hermana deja a su hijo en la guardería.
Dice
Usamos el presente para hechos actuales e ideas generales. La raíz cambia y la terminación muestra la persona.
yo digo, tú dices, él/ella dice
«El informe dice que más personas vivirán hasta los 90 años».
«Mi amigo dice que el tren sale más tarde».
Repite: dice
Spanish news for learners · Spanish podcast · Spanish Coursebook · Spanish level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol