LINGUAWIRE
Kuwait y Baréin interceptaron ataques iraníes. China usa más energía limpia, mientras Estados Unidos usó más carbón, petróleo y gas en 2025.
A current Spanish news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bienvenidos a LinguaWire.
Hoy: ataques iraníes en Kuwait y Baréin, y las emisiones de China y Estados Unidos.
Si quieres leer mientras escuchas, la transcripción completa y el vocabulario explicado están en linguawire.com.
Primero, ataques iraníes contra Kuwait y Baréin.
Lucia es la corresponsal de LinguaWire para seguridad. Ella ha seguido esta historia.
Hola, Carlos. Kuwait y Baréin dijeron que interceptaron ataques iraníes durante la noche.
¿Qué pasó en Kuwait?
El ejército de Kuwait dijo que sus defensas aéreas actuaron contra drones. No informó de personas heridas ni de daños.
¿Era un hecho nuevo para Kuwait?
Sí, Carlos. Fue el primer ataque con drones en Kuwait en más de dos meses.
¿Qué dijo Irán sobre el ataque?
El ejército iraní dijo que su objetivo era la base aérea Ali Al Salem. La base tiene fuerzas de Estados Unidos.
¿Qué ocurrió antes de estos ataques?
El martes, aviones de Estados Unidos atacaron un lugar iraní para lanzar misiles. El lugar está en la isla de Qeshm.
¿Dónde está esta isla?
Qeshm está en el estrecho de Ormuz, en el golfo. Muchos barcos con petróleo y gas pasan por esta zona.
¿Qué informó Baréin?
Baréin dijo que sus defensas aéreas interceptaron varios ataques aéreos iraníes. El país ha informado de cuatro ataques en seis días.
Parece una situación muy tensa.
Sí. Baréin tiene la Quinta Flota de la Marina de Estados Unidos. También hay otro problema en el golfo.
¿Cuál es ese problema?
La empresa estatal de petróleo de Emiratos Árabes Unidos dijo que un tripulante está desaparecido. Era de un petrolero atacado el martes.
¿Qué puede pasar ahora?
La guerra ya dura nueve meses. Las conversaciones de paz están paradas. Qatar dijo que estos ataques hacen más difícil bajar la tensión. Hay miedo a una guerra mayor.
Gracias, Lucia.
Let's pause briefly before story two. Fancy testing your Spanish vocabulary? Try this week's LinguaWire crossword, with clues for your level. Fill in the grid, check your answers and see how you scored. It's an enjoyable way to put the words you're learning to use. Go to linguawire.com/crossword to give it a go. Now, let's return to our next story.
Ahora, China y Estados Unidos siguen caminos distintos con sus emisiones.
Diego es el corresponsal de LinguaWire para medio ambiente. Él ha seguido esta historia.
Hola, Carlos. China y Estados Unidos emiten más gases que calientan el planeta que otros países.
¿Qué está pasando en China?
Las emisiones de China están estables o bajan desde hace dos años y medio. Antes, crecían durante muchos años.
¿Por qué hay este cambio?
China usa más energía renovable y más baterías. Gracias a estas tecnologías, el país usa menos carbón para producir energía.
¿También cambia el uso de petróleo?
Sí. China tiene más coches eléctricos. Por eso, también usa menos petróleo.
¿Qué pasó en Estados Unidos?
Las emisiones de Estados Unidos subieron en 2025. El país quemó más carbón para producir electricidad.
También usó más petróleo y gas para la calefacción.
Entonces, Estados Unidos fue en otra dirección.
Así es. Científicos de Naciones Unidas dijeron que Estados Unidos fue la única gran economía con una subida importante el año pasado.
¿Las emisiones pueden bajar este año?
Se espera una pequeña bajada este año. Estados Unidos probablemente usará menos carbón que el año pasado.
¿Por qué China está más avanzada?
China empezó a preparar estas redes hace unos veinte años. En Estados Unidos, el apoyo político no fue estable.
¿Qué significa eso para estas tecnologías?
El gobierno de Biden dio más dinero a la energía solar, eólica, baterías y coches eléctricos. El gobierno de Trump redujo ese dinero y puso nuevas dificultades. Un experto dice que Estados Unidos puede reducir más emisiones con estas tecnologías.
Gracias, Diego.
Parte uno: palabras útiles.
La energía.
Energía significa energy en inglés. En la historia: «China usa más energía renovable y más baterías.»
Necesito energía para correr.
La batería.
Batería significa battery en inglés. En la historia: «China usa más energía renovable y más baterías.»
La batería da energía al coche.
El carbón.
Carbón significa coal en inglés. En la historia: «Gracias a estas tecnologías, el país usa menos carbón para producir energía.»
El carbón es negro.
Parte dos: la gramática.
El presente de «usar»: «China usa más energía renovable y más baterías.»
Usamos el presente de «usar» para hablar de hábitos o situaciones actuales.
Yo uso, tú usas, él o ella usa, nosotros usamos, vosotros usáis, ellos usan.
En la historia, «China usa más energía renovable y más baterías.»
Uso menos energía en casa.
Repite: Uso menos energía en casa.
Uso menos energía en casa.
And that's all for today's stories and recap. If you'd like to keep practising Spanish between podcasts, you can get short news stories and a useful language tip in the LinguaWire daily email. Read at your own pace and use the tip to focus on one word or grammar pattern. Set up your email preferences at linguawire.com/digest/settings. Thanks for listening, and see you next time.
Spanish news for learners · Spanish podcast · Spanish Coursebook · Spanish level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol