LINGUAWIRE
Rusia atacó centrales eléctricas en Ucrania. En Bangkok, miles de personas hablan de guerra, deuda y energía.
A current Spanish news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bienvenidos a LinguaWire.
Hoy: ataques contra centrales eléctricas en Ucrania y reuniones económicas en Bangkok.
Todo lo que decimos hoy está escrito para ti, con el vocabulario explicado, en linguawire.com.
Ataques contra centrales eléctricas en Ucrania.
Diego es el corresponsal de LinguaWire para seguridad.
Gracias, Carlos. Rusia atacó una central térmica en Járkiv.
El ataque ocurrió después de un anuncio de Donald Trump.
Sí. Trump afirmó que Rusia y Ucrania aceptaron un alto el fuego energético.
Pero Ucrania dijo que no conocía el anuncio antes.
Una fuente de la oficina presidencial dijo que Zelenskyy conoció la noticia en redes sociales.
Entonces, Ucrania no confirmó el acuerdo anunciado por Trump.
No. Zelenskyy dijo que Ucrania está lista para aceptar el alto el fuego si Rusia también lo acepta.
¿Qué pasó en la central de Járkiv?
La central CHP-5 fue atacada al menos dos veces. Después, hubo un incendio.
También hubo un ataque en la capital.
Sí. Zelenskyy confirmó un ataque contra otra central eléctrica en Kyiv.
Ucrania quiere dejar de atacar instalaciones energéticas rusas.
Sí, pero espera que Rusia también deje de atacar instalaciones energéticas de Ucrania.
¿Rusia ha hecho comentarios sobre el anuncio?
No. Rusia todavía no ha hecho comentarios.
Gracias, Diego.
Las reuniones del FMI y el Banco Mundial en Bangkok.
Camila es la corresponsal de LinguaWire para economía.
Hola, Carlos. Esta semana empiezan reuniones económicas importantes en Bangkok.
¿Cuántas personas están registradas para estas reuniones?
Hay 18.000 personas registradas. Son 4.000 más que en las reuniones de 2023.
La guerra en Oriente Medio será un tema central.
Sí. La guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán lleva ocho meses.
Esta guerra afecta la energía en muchos países.
Exacto. Hay menos energía disponible y los precios suben.
Además, muchos países ya tienen mucha deuda.
Sí. También suben los intereses. Los países pagan más por el dinero que piden prestado.
El G7 acordó usar reservas de petróleo.
Los países del G7 usarán 100 millones de barriles de diésel y petróleo crudo.
El plan busca poner más petróleo en el mercado.
Sí. Busca bajar el precio de la gasolina. Pero queda menos petróleo disponible en las reservas.
¿Por qué es un problema tener menos reservas?
Porque un nuevo problema puede hacer subir los precios otra vez.
Gracias, Camila.
La deuda.
Es el dinero que una persona o un país debe. En la historia: «Además, muchos países ya tienen mucha deuda.»
El país tiene mucha deuda.
Los intereses.
Son el dinero extra que se paga por dinero prestado. En la historia: «También suben los intereses.»
Los intereses son altos.
El precio.
Es la cantidad de dinero que pagas por algo. En la historia: «Exacto. Hay menos energía disponible y los precios suben.»
El precio de la gasolina sube.
Parte dos: la gramática.
El presente de pagar: «Los países pagan más por el dinero que piden prestado.»
Usamos el presente de pagar para hablar de lo que una persona o un país paga ahora.
Yo pago, tú pagas, él o ella paga, nosotros pagamos, ellos pagan.
En la historia: «Los países pagan más por el dinero que piden prestado.»
Yo pago por el café.
Repite: Los países pagan más por el dinero que piden prestado.
Spanish news for learners · Spanish podcast · Spanish Coursebook · Spanish level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol