LINGUAWIRE

Los glaciares de Suiza pierden el 5,5% de su hielo

Los glaciares suizos perdieron mucho hielo y una nueva imagen de Greta Garbo aparece en un anuncio.

A current Spanish news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Bienvenidos a LinguaWire.

Hoy: los glaciares de Suiza y Greta Garbo creada con inteligencia artificial.

Para ayudarte a entender este episodio, en linguawire.com encontrarás transcripciones, traducciones al inglés y consultas de vocabulario.

Los glaciares suizos pierden más hielo

Hablamos de los glaciares suizos y la pérdida de hielo.

Lucas, eres el corresponsal de medio ambiente de LinguaWire.

Gracias, Carlos. Los glaciares suizos perdieron el 5,5% de su hielo en 2026.

Es mucha pérdida en un solo año.

Sí. El verano fue largo y muy caluroso. El hielo se derritió muy rápido.

En 2022, la pérdida fue todavía mayor: el 6%.

Así es. Este año hubo más nieve en invierno. Esa nieve cubrió un poco el hielo.

Pero algunos glaciares grandes perdieron una cantidad récord de hielo.

Sí. Entre ellos están los glaciares del Ródano y Aletsch.

¿Por qué necesitan los ríos este hielo?

Los glaciares guardan nieve en invierno. En primavera y verano, dan agua a los ríos.

El agua llega a ríos como el Rin y el Danubio.

Sí. Este verano, los ríos tuvieron poca agua. Algunos barcos de carga tuvieron que parar.

También algunas centrales eléctricas pararon porque había poca agua.

Exacto. Los glaciares dan agua a las personas y a los campos. Esta agua también es importante para el transporte.

Ya desaparecieron 1.200 glaciares pequeños en 50 años.

Sí. Si el hielo sigue desapareciendo, habrá menos agua para los agricultores.

Gracias, Lucas.

Greta Garbo vuelve en un anuncio con IA

Hablamos de una nueva imagen de Greta Garbo.

Camila, eres la corresponsal de cultura de LinguaWire.

Hola, Carlos. Greta Garbo aparece de nuevo en un anuncio sueco.

Pero Greta Garbo murió hace muchos años.

Sí. Una inteligencia artificial creó una imagen nueva de ella para SKF.

SKF es una empresa sueca que fabrica rodamientos.

El anuncio dura 99 segundos. Muestra a Garbo y también muestra rodamientos.

Garbo ya trabajó con esta empresa en 1921.

Sí. Su segundo trabajo en el cine fue una película para SKF.

Ahora su familia piensa en otros trabajos para esta imagen.

Sí. Un familiar dijo que no rechaza la idea. La imagen le pareció muy real.

¿Cómo hizo el equipo esta nueva imagen?

El equipo usó palabras para dar instrucciones a programas de inteligencia artificial.

No usaron fotos ni vídeos de Garbo.

No. Ese material tiene protección legal. Una persona interpretó el papel.

Después, el equipo puso sobre esa persona la imagen creada por IA.

Sí. También creó su ropa, su cara y su voz.

La tecnología puede crear imágenes muy parecidas a una persona.

Sí. Por eso, muchas personas hablan ahora de estos nuevos usos de la IA.

Gracias, Camila.

El hielo.

El hielo es agua congelada. En la historia: «El hielo se derritió muy rápido.»

En invierno, el hielo está en la montaña.

El agua.

El agua es un líquido para beber. En la historia: «Los glaciares dan agua a las personas y a los campos.»

Bebo agua todos los días.

La nieve.

La nieve es agua blanca y fría. En la historia: «Este año hubo más nieve en invierno.»

En invierno, hay nieve en las montañas.

Parte dos: la gramática.

El pretérito indefinido de usar: «El equipo usó palabras para dar instrucciones a programas de inteligencia artificial.»

Usamos el pretérito indefinido para acciones terminadas en el pasado.

Yo usé, tú usaste, él o ella usó, nosotros usamos, vosotros usasteis, ellos usaron.

En la historia: «El equipo usó palabras para dar instrucciones a programas de inteligencia artificial.»

Ayer usé mi teléfono.

Repite: El equipo usó palabras para dar instrucciones a programas de inteligencia artificial.

Spanish news for learners · Spanish podcast · Spanish Coursebook · Spanish level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol