LINGUAWIRE
Oura retrasa su entrada en bolsa y una mujer mayor vuelve a su casa de Madrid con un nuevo acuerdo de alquiler.
A current Spanish news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bienvenidos a LinguaWire.
Hoy hablamos de Oura y su plan para vender acciones. Después, contamos el regreso de una mujer mayor a su casa en Madrid.
Todo lo que decimos hoy está escrito para ti, con el vocabulario explicado, en linguawire.com.
La empresa Oura retrasa su entrada en bolsa.
Sofía es la corresponsal de LinguaWire para economía.
Gracias, Carlos. Oura retrasa su entrada en bolsa.
La empresa fabrica anillos que controlan la salud.
Sí. Sus anillos controlan el sueño y el corazón.
Oura iba a vender acciones en Estados Unidos.
La empresa podía valer unos 13.000 millones de euros.
Pero Oura canceló el plan pocos días después.
¿Por qué tomó esta decisión tan rápida?
Oura dice que hay mucha incertidumbre en el mercado.
Todavía no sabe cuándo retomará el plan.
La empresa quería conseguir hasta 1.900 millones de euros.
También esperaba vender cada acción por unos 34 a 37 euros.
Así que otras empresas también ven problemas.
Sí. Oura es la última empresa que retrasa su entrada.
Su director, Tom Hale, dice que pueden esperar.
¿Qué significa esto para Oura ahora?
La empresa sigue vendiendo sus anillos y espera un momento mejor.
Gracias, Sofía, por explicar esta noticia.
Una mujer de 87 años vuelve a su casa de Madrid.
Javier es el corresponsal de LinguaWire para sociedad.
Hola, Carlos. Sí, ella vuelve a su casa.
La mujer se llama Maria del Carmen Abascal.
Muchas personas la conocen como Maricarmen.
La empresa que administra su edificio aumentó mucho su alquiler.
El alquiler llegó a unos 1.600 euros al mes.
Después, Maricarmen tuvo que salir de su casa.
Miles de personas protestaron por su situación.
Hubo protestas en Madrid y en otras ciudades.
Las personas pedían casas con alquileres asequibles.
Ahora la empresa ofrece un nuevo acuerdo.
Maricarmen pagará unos 490 euros al mes durante ocho años.
Ese dinero es cerca del treinta por ciento de su pensión.
Con el acuerdo, puede volver a su casa.
El caso también cambia la conversación sobre la vivienda.
El país necesita unas 755.000 casas más.
Ese déficit puede aumentar hasta un millón en 2028.
¿Qué prepara ahora el gobierno?
Prepara medidas para ayudar a personas en peligro de perder su casa.
Gracias, Javier, por contarnos este caso.
Primera parte: tres palabras sobre la vivienda.
La palabra el alquiler significa el dinero que pagas por vivir en una casa. En la historia: “La empresa que administra su edificio aumentó mucho su alquiler.” Un alquiler bajo ayuda a muchas familias.
La palabra la vivienda significa una casa o un lugar para vivir. En la historia: “El caso también cambia la conversación sobre la vivienda.” Hay poca vivienda en algunas ciudades.
La palabra la pensión significa el dinero que recibe una persona mayor cada mes. En la historia: “Ese dinero es cerca del treinta por ciento de su pensión.” Mi abuela recibe una pensión.
Parte dos: la gramática.
¿Qué significa esto para Oura ahora?
El presente de indicativo de significar.
Yo significo, tú significas, él/ella significa, nosotros significamos, vosotros significáis, ellos/ellas significan.
El presente de indicativo se usa para hablar de hechos actuales o habituales.
«¿Qué significa esto para Oura ahora?»
Esta palabra significa algo diferente aquí.
Repite: ¿Qué significa esto para Oura ahora?
Spanish news for learners · Spanish podcast · Spanish Coursebook · Spanish level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol