LINGUAWIRE
Japón sube los tipos de interés y Australia propone más reglas para internet.
A current Spanish news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bienvenidos a LinguaWire Español A1.
Hoy tenemos dos historias.
Japón sube tipos. Australia quiere más reglas.
Si quieres leer mientras escuchas, la transcripción completa está en linguawire.com.
Japón sube otra vez los tipos de interés.
Ahora hablamos con Sofía, la corresponsal de LinguaWire para la economía.
Gracias, Carlos. Sí, Japón los sube otra vez.
El banco central llevó su tipo del 1% al 1,25%.
Es el nivel más alto desde 1995.
Eso ya suena serio. ¿Por qué lo hacen ahora?
Porque los precios siguen subiendo.
Quieren frenar esa subida.
El banco dice que mira los datos con cuidado.
Y no fue una decisión fácil, ¿verdad?
No. Dos de los nueve miembros votaron en contra.
Pero la mayoría apoyó la subida.
Me llama la atención eso de “1,25%”.
Suena pequeño. Pero cambia mucho el mensaje.
Sí. El banco quiere más control.
Antes intentaba subir la inflación.
Ahora quiere que no pase de su meta.
¿Y qué dijo el gobernador?
Kazuo Ueda dijo que no hay un plan fijo.
También dijo que pueden venir más subidas.
Pero no prometió nada seguro.
Entonces el mensaje es prudente. No rápido.
Exacto. Japón ve precios más altos.
Y quiere actuar a tiempo.
Eso puede mover el dinero.
También puede cambiar los préstamos.
Y puede afectar al yen.
¿La moneda ya reaccionó?
Sí. El yen cayó más de un 1%.
Fue frente al dólar, el viernes.
Esa subida de tipos entra en una pelea global, entonces.
Sí. El banco de Japón se suma a otros.
Este mes también actuaron bancos en Estados Unidos y Europa.
Gracias, Sofía.
Australia quiere frenar el daño en internet.
Ahora hablamos con Mateo, el corresponsal de LinguaWire para los medios.
Gracias, Carlos. Sí, Australia va más lejos.
El primer ministro habla de nuevas reglas.
Quiere proteger a los niños en internet.
¿Qué cambió ya en Australia?
Una norma para menores de 16 años.
No pueden tener cuentas en redes sociales.
El resultado fue fuerte.
¿Fuerte cómo?
La medida cerró hasta 5 millones de cuentas.
Es un número grande para un solo país.
Sí, eso impresiona. ¿Y qué viene ahora?
Ahora el gobierno quiere más reglas.
Habla de un deber de cuidado digital.
También quiere dar más opción a los usuarios.
¿Opción para qué?
Para salir de algunos algoritmos.
Son sistemas que deciden qué ves.
El gobierno dice que esos sistemas pueden dividir grupos.
Entiendo. Eso toca la vida diaria.
Sí, porque afecta a familias y niños.
Y también a debates políticos.
¿Australia quiere que otros países copien esa idea?
Albanese dice que sí, que otros pueden seguir este camino.
Habla de un movimiento global para cambiar esto.
¿Y hay apoyo dentro del país?
Sí, según una encuesta.
Dos tercios apoyan estas opciones.
Pero hay personas en contra.
Así que el debate sigue abierto.
Totalmente. Australia quiere liderar el cambio.
Pero fuera y dentro habrá discusión.
El gobierno también habla de multas grandes.
Y de presión pública.
¿Y qué viaje hace Albanese ahora?
Va a Estados Unidos.
Una de sus primeras paradas será Apple.
Allí hablará con Tim Cook.
Gracias, Mateo.
Vamos con tres palabras de la historia de Australia.
la cuenta
Significa un perfil en una red. En la historia: «cerró hasta 5 millones de cuentas».
Tengo una cuenta para leer noticias.
el deber
Significa una obligación o responsabilidad. En la historia se usó en «un deber de cuidado digital».
Tenemos el deber de ayudar a los demás.
la multa
Significa dinero que se paga como castigo. Es una palabra relacionada.
La multa por aparcar mal fue alta.
Vamos con una frase muy útil.
El presente de querer habla de una idea, un deseo o una intención. Se forma como un verbo normal.
quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
«Quiere proteger a los niños en internet.»
«Quiero leer las noticias por la mañana.»
Repite: quiere proteger
Spanish news for learners · Spanish podcast · Spanish Coursebook · Spanish level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol