LINGUAWIRE
As ações da Alphabet caíram muito depois de resultados fracos. Na Califórnia, um juiz recusou separar votos por correio por causa de dúvidas sobre a lista do
A current Portuguese news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bem-vindos ao LinguaWire.
Hoje: uma grande queda na Alphabet e uma decisão sobre votos na Califórnia.
Tudo o que dizemos hoje está escrito para si, com o vocabulário explicado, em linguawire.com.
Agora, a queda das ações da Alphabet.
A nossa correspondente de economia da LinguaWire, Mariana, acompanha esta história.
Olá, João. As ações da Alphabet caíram 12,6% na quinta-feira.
Foi a maior queda da empresa num dia.
A Alphabet é a empresa dona da Google. Quanto valor perdeu?
A empresa perdeu 500 mil milhões de dólares em valor de bolsa.
É a segunda maior perda num dia nos Estados Unidos.
A Alphabet é a quarta maior empresa americana.
Porque é que os investidores venderam ações?
A empresa apresentou resultados trimestrais na quarta-feira.
As receitas foram menores do que o mercado esperava.
As vendas de publicidade também foram fracas.
E a pesquisa da Google teve um problema?
Teve, João. A pesquisa da Google trouxe menos dinheiro de publicidade.
A empresa disse que o AI Mode contribuiu para este resultado.
Esta função de pesquisa usa inteligência artificial.
A função mostra menos anúncios aos utilizadores.
A Alphabet também gasta muito com inteligência artificial.
Sim. A empresa tem acordos de mais de um bilião de dólares.
O dinheiro paga computadores, energia e alugueres.
A Alphabet planeia gastar mais de 200 mil milhões este ano.
A empresa falou de algum resultado positivo?
Sim. A aplicação de inteligência artificial Gemini tem mais de mil milhões de utilizadores.
Mas os investidores querem ver retornos regulares destes grandes investimentos.
Agora, o mercado espera resultados mais claros da inteligência artificial.
Obrigado, Mariana.
Agora, uma decisão de um juiz na Califórnia.
O nosso correspondente de política da LinguaWire, Miguel, acompanha esta história.
Olá, João. Um juiz federal recusou um pedido do governo Trump.
O pedido era sobre mais de 20 mil votos por correio.
O que queria fazer o governo com esses votos?
O Departamento de Justiça queria separar os votos.
Também queria não contar os votos de imediato.
O governo disse que essas pessoas podiam não ser cidadãs dos Estados Unidos.
Porque recusou o juiz esse pedido?
O juiz chama-se David Carter.
Ele disse que os estados controlam as suas eleições.
Também disse que o pedido podia criar caos na eleição.
A eleição já está a decorrer.
O juiz acreditou nos números do governo?
Não, João. O juiz questionou a lista do governo.
O governo não explicou bem como fez a lista.
A Califórnia também disse que os números não são seguros.
O juiz deu um exemplo de outro estado?
Sim. Falou do Nevada.
Nesse estado, o governo apontou muitas pessoas como não cidadãs.
Depois de uma revisão, 185 pessoas ficaram na lista.
As autoridades do Nevada confirmaram que as 185 eram cidadãs.
Então, o que acontece agora na Califórnia?
Os votos por correio continuam no processo normal.
O juiz disse que não vai tirar votos a cidadãos por acusações sem prova.
Obrigado, Miguel.
Parte um: palavras úteis.
O pedido.
Significa uma coisa que alguém pede. Na história, «Um juiz federal recusou um pedido do governo Trump.»
O aluno faz um pedido ao professor.
O correio.
Significa mail ou post. Na história, «O pedido era sobre mais de 20 mil votos por correio.»
Eu envio uma carta pelo correio.
A lista.
Significa uma série de nomes ou coisas. Na história, «O juiz questionou a lista do governo.»
A lista tem cinco nomes.
Parte dois: a gramática.
O presente de «chamar-se»: «O juiz chama-se David Carter.»
Usamos «chamar-se» no presente para dizer o nome de uma pessoa.
Eu chamo-me, tu chamas-te, ele ou ela chama-se, nós chamamo-nos, vocês chamam-se, eles ou elas chamam-se.
Na história, «O juiz chama-se David Carter.»
Eu chamo-me João.
Repete: O juiz chama-se David Carter.
Portuguese news for learners · Portuguese podcast · Portuguese Coursebook · Portuguese level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol