LINGUAWIRE
A Walmart prepara etiquetas digitais com luz para ajudar clientes e trabalhadores. No desporto, Índia e Paquistão jogam a 10 de outubro de 2027.
A current Portuguese news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bem-vindos ao LinguaWire.
Hoje: etiquetas com luz na Walmart e Índia contra Paquistão no Mundial de críquete.
Se quiser ler enquanto ouve, a transcrição completa e o vocabulário explicado estão em linguawire.com.
A Walmart usa etiquetas digitais com luz.
Pedro é o correspondente do LinguaWire para a sociedade.
Obrigado, João. A Walmart vai usar etiquetas digitais nas prateleiras.
Estas etiquetas podem ajudar pessoas na loja.
Sim. O cliente procura um produto na aplicação da Walmart.
A aplicação mostra o corredor certo.
E depois a etiqueta do produto acende?
Sim. A etiqueta pisca e mostra o produto ao cliente.
Isto pode ser útil numa loja muito grande.
É verdade. Uma loja Walmart tem cerca de 120 mil produtos.
Para um cliente, esta luz pode tornar a compra mais rápida?
Sim. A Walmart quer ajudar clientes a encontrar produtos mais depressa.
A luz também ajuda trabalhadores com encomendas digitais e produtos nas prateleiras.
A função já teve muitas utilizações em algumas lojas.
Desde o verão, os clientes ativaram as luzes cinco milhões de vezes.
Quando chegam estas etiquetas a todas as lojas?
A Walmart vai levar as três funções a todas as lojas na época de festas.
Obrigado, Pedro.
Índia e Paquistão vão jogar no Mundial de críquete.
Ana é a correspondente do LinguaWire para o desporto.
Obrigada, João. Índia e Paquistão jogam no dia 10 de outubro de 2027.
O jogo vai ser em Joanesburgo, na África do Sul.
Sim. É um jogo da fase de grupos do Mundial.
As duas equipas estão no Grupo A.
Sim. A Austrália também está neste grupo.
A Austrália é a campeã atual do Mundial.
O torneio começa antes, com Austrália contra Índia.
Certo. Esse primeiro jogo é no dia 7 de outubro, na Cidade do Cabo.
Porque é que Índia contra Paquistão é um jogo tão esperado?
É um dos maiores jogos do críquete. Muitas pessoas querem ver este encontro.
O Mundial tem jogos em três países.
Sim. Os jogos são na África do Sul, na Namíbia e no Zimbabué.
Participam 12 equipas e há 12 estádios.
E a final também vai ser em Joanesburgo.
Sim. A final está marcada para 21 de novembro de 2027.
Obrigado, Ana.
Parte um: palavras da loja.
A etiqueta.
Uma etiqueta é uma pequena peça com informação. Na história, ouvimos: «A etiqueta pisca e mostra o produto ao cliente.»
Esta etiqueta é nova.
A prateleira.
Uma prateleira é um lugar onde estão os produtos. Na história, ouvimos: «A Walmart vai usar etiquetas digitais nas prateleiras.»
Os produtos estão na prateleira.
O corredor.
Um corredor é um espaço para caminhar entre prateleiras. Na história, ouvimos: «A aplicação mostra o corredor certo.»
O corredor tem muitas prateleiras.
Parte dois: a gramática.
«A aplicação mostra o corredor certo.»
Aqui, a acompanha aplicação, um nome feminino, e o acompanha corredor, um nome masculino.
Na história: «A aplicação mostra o corredor certo.»
A loja mostra o preço.
Repete: A aplicação mostra o corredor certo.
Portuguese news for learners · Portuguese podcast · Portuguese Coursebook · Portuguese level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol