Após protestos em Espanha, renda de mulher de 87 anos baixa para 570 dólares

A empresa faz anéis inteligentes que acompanham a saúde das pessoas.

A decisão chegou pouco tempo depois do anúncio?

Sim. A Oura anunciou o plano há pouco mais de uma semana.

Agora diz que há muita incerteza no mercado para novas vendas de ações.

E quanto podia valer a empresa?

A entrada na bolsa podia dar à Oura um valor de quinze mil milhões de dólares.

A empresa queria vender cada ação por quarenta a quarenta e quatro dólares.

Também queria conseguir até dois mil e duzentos milhões de dólares.

O que significa vender ações?

Significa vender pequenas partes da empresa a investidores.

Essas pessoas compram uma parte da empresa e esperam ganhar dinheiro mais tarde.

A Oura já sabe quando vai fazer isso?

Não. A Oura ainda não anunciou uma nova data.

Especialistas dizem que o mercado está mais difícil para novas vendas de ações.

Há outras empresas com o mesmo problema?

Sim. A empresa americana Holtec também adiou a entrada na bolsa.

Falou de custos de energia mais altos e de menos confiança dos investidores.

A Oura continua a vender os seus anéis, que custam mais de trezentos dólares.

Os anéis acompanham o coração e o sono através de uma aplicação.

Então, a empresa continua a trabalhar, mas espera por um momento melhor para vender ações.

É isso mesmo. O diretor da Oura disse que a entrada na bolsa é apenas um passo.

Também disse que a empresa pode escolher o seu momento.

Obrigado, Beatriz.

Uma mulher de 87 anos vai voltar à sua casa em Madrid.

Vamos falar com o Pedro, correspondente da LinguaWire para a sociedade.

Obrigado, João. Maria del Carmen Abascal, conhecida como Maricarmen, vai voltar para casa.

Na semana passada, ela teve de sair da casa onde vivia.

O que mudou desde então?

A empresa que gere o prédio fez uma nova proposta.

A renda vai voltar ao valor que tinha antes do problema.

Durante os próximos oito anos, Maricarmen vai pagar cerca de 570 dólares por mês.

Esse valor representa quanto do dinheiro dela?

Representa cerca de trinta por cento da sua pensão.

A pensão é o dinheiro que recebe depois de deixar de trabalhar.

Porque é que a renda tinha subido?

Um fundo de investimento comprou o prédio.

Depois, a renda subiu mais de duzentos por cento.

Chegou a cerca de 1.880 dólares por mês.

Isso provocou muitos protestos em Madrid.

Sim. A união de inquilinos organizou protestos e acampamentos na praça Puerta del Sol.

Dezenas de milhares de pessoas participaram.

Depois, os protestos chegaram a outras cidades espanholas.

Porque é que muitas pessoas estão preocupadas?

Muitas pessoas têm dificuldade em encontrar uma casa com uma renda que possam pagar.

O banco central de Espanha diz que faltam cerca de 755 mil casas.

Esse número pode chegar a um milhão até 2028.

O Governo também apresentou uma resposta?

Sim. O Governo apresentou medidas para uma votação no Parlamento.

Uma proposta quer proteger pessoas com mais dificuldades contra despejos até 2030.

Mas os manifestantes pedem mais ajuda para os inquilinos.

Partidos conservadores podem votar contra algumas medidas.

Por agora, a mudança mais concreta é o regresso de Maricarmen.

Sim. Ela vai voltar para casa e vai pagar uma renda mais baixa.

Obrigado, Pedro.

Agora, vamos aprender três palavras da história de Madrid.

a casa

É o lugar onde uma pessoa vive; na história, ouvimos «a sua casa em Madrid».

A minha casa fica perto da estação.

a renda

É o dinheiro pago todos os meses por uma casa; na história, ouvimos «a renda vai voltar ao valor que tinha antes do problema».

A renda deste quarto é demasiado alta.

o prédio

É um edifício com várias casas; na história, ouvimos «um fundo de investimento comprou o prédio».

O prédio tem uma entrada nova.

«O Governo apresentou medidas para uma votação no Parlamento.»

Usamos «para» antes de um nome para indicar o objetivo ou o destino de uma ação.

«O Governo apresentou medidas para uma votação no Parlamento.»

Levo este documento para a reunião.

Repete: para uma votação no Parlamento