LINGUAWIRE
Famílias nos Estados Unidos procuram ajuda para cuidar dos filhos, e no ciclismo Evenepoel e Reusser voltaram a ganhar.
A current Portuguese news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bem-vindos ao LinguaWire Português A1.
Hoje temos duas histórias: família e ciclismo.
Se quiser ler enquanto ouve, pode fazê-lo.
A transcrição completa está em linguawire.com.
O vocabulário explicado também está lá.
Nos Estados Unidos.
Muitas famílias estão a procurar ajuda.
Ajuda para cuidar dos filhos.
Agora vamos falar com Beatriz, da sociedade.
Obrigada, João. A ideia é simples.
Cuidar de crianças está muito caro.
Caro ao ponto de mudar planos de família?
Sim. Uma professora em Maryland disse que pensou nisso.
Pensou que não podia ter outro filho.
O custo do primeiro filho era quase como a casa.
Isso é mesmo pesado. E depois apareceu ajuda da família?
A mãe dessa mulher fez uma oferta clara.
Disse que se mudava e deixava o trabalho para ajudar.
Portanto, a avó saiu do Idaho.
Foi para o outro lado do país.
Exatamente. Reformou-se, arrumou tudo e foi viver perto da filha.
Agora cuida do neto.
Cuida dele muitas horas por semana.
Há aqui uma imagem muito concreta.
Uma casa com duas gerações a ajudar.
Sim, e não é caso único.
O texto fala de famílias.
Famílias que não encontram lugares livres nas creches.
E também de pais que não conseguem pagar tudo sozinhos, certo?
Certo. E por isso os avós estão a preencher o vazio.
Uma responsável de um grupo de apoio diz uma coisa.
O país não criou um sistema flexível e barato.
Ou seja, a família está a fazer o trabalho.
O sistema deixa esse trabalho por fazer.
É isso mesmo.
E para muitas casas, isso já é essencial.
Obrigado, Beatriz.
No ciclismo, houve um grande nome a repetir uma vitória.
Agora vamos falar com Pedro, do desporto.
Obrigado, João. Em Montreal, Remco Evenepoel ganhou outra vez.
Outra vez na prova de contrarrelógio?
Sim. Ele venceu o título mundial pela quarta vez seguida.
Foi uma corrida forte.
Do princípio ao fim.
Quarta vez seguida é muito impressionante. Foi uma vitória tranquila?
Foi, no fim. Ele já estava mais de trinta segundos à frente.
A meio da prova.
Depois chegou à meta com quase um minuto.
Sobre o segundo.
E quem ficou em segundo lugar?
Filippo Ganna, de Itália, ficou em segundo.
Paul Seixas, de França, ficou em terceiro.
Portanto, houve diferença clara entre o primeiro e os outros.
Houve, sim. Evenepoel não perdeu tempo.
Em nenhum momento.
Ele aumentou a vantagem.
Do início ao fim.
E na prova feminina, aconteceu o mesmo nome no topo?
Sim. Marlen Reusser manteve o título mundial dela.
A jovem Zoe Backstedt começou muito bem.
E assustou-a um pouco.
Mas Reusser respondeu na segunda metade.
Exatamente. Ela ganhou a corrida.
Com quarenta segundos de vantagem.
E fez isso no dia do seu aniversário.
Isso dá ainda mais força à história.
Dá, sim. Foi um dia muito bom para ela.
Vamos agora ver três palavras da primeira história.
a creche
Uma creche é um lugar onde cuidam de crianças pequenas. Na história, ouviu-se: «não encontram lugares livres nas creches». Exemplo novo: A creche fica perto da minha casa.
o neto
Um neto é filho do seu filho ou da sua filha. Na história, ouviu-se: «Agora cuida do neto». Exemplo novo: O meu neto gosta de desenhar.
a ajuda
A ajuda é o apoio que recebemos de outras pessoas. Na história, ouviu-se: «Muitas famílias estão a procurar ajuda». Exemplo novo: Preciso de ajuda com esta mala.
estão a procurar ajuda
Usamos estar a + infinitivo para uma ação agora.
eu estou a procurar
tu estás a procurar
ele/ela está a procurar
nós estamos a procurar
vocês estão a procurar
eles/elas estão a procurar
«muitas famílias estão a procurar ajuda»
«os avós estão a preencher o vazio»
Repete: estão a procurar ajuda
Portuguese news for learners · Portuguese podcast · Portuguese Coursebook · Portuguese level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol