LINGUAWIRE

Dopo due giorni di colloqui, Russia e Ucraina concordano un grande scambio di prigionieri

Dopo i colloqui di Abu Dhabi, Russia e Ucraina hanno raggiunto un accordo per un grande scambio di prigionieri. In Arabia Saudita, una coalizione ha intercett

A current Italian news story adapted for language learners at A2, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Benvenuti a LinguaWire.

Oggi parliamo dei colloqui di pace ad Abu Dhabi e dei nuovi attacchi contro l'Arabia Saudita.

Se volete leggere mentre ascoltate, la trascrizione completa e il vocabolario spiegato vi aspettano su linguawire.com.

Russia e Ucraina preparano un grande scambio di prigionieri

La diplomazia cerca nuovi passi dopo i colloqui di Abu Dhabi.

Con noi c'è Martina, corrispondente di LinguaWire per gli esteri.

Grazie, Luca. I colloqui di Abu Dhabi sono terminati con un risultato concreto.

Quale risultato hanno raggiunto Russia e Ucraina?

Hanno raggiunto un accordo per uno scambio di prigionieri. Sarà il più grande scambio finora.

È una notizia positiva, ma non era l'obiettivo principale.

Esatto. Gli Stati Uniti cercavano un nuovo accordo sulla sicurezza tra Russia ed Europa.

Perché questo accordo potrebbe aiutare i negoziati?

Gli Stati Uniti pensano che possa aiutare le due parti a fare concessioni.

Così potrebbero fermare i combattimenti e cercare una soluzione più lunga.

Però, finora, le trattative per una tregua non hanno portato risultati.

Sì. Dopo i colloqui, Jared Kushner ha detto che oggi manca la fiducia tra le parti.

Ora gli inviati americani incontreranno prima Vladimir Putin.

Saranno a Mosca giovedì. Venerdì incontreranno Volodymyr Zelenskyy in Europa.

Questi incontri possono cambiare il percorso diplomatico?

Gli Stati Uniti proveranno a trovare una nuova strada. La Russia vuole discutere anche la sicurezza europea e l'espansione della NATO.

Grazie, Martina.

Droni sospetti intercettati in Arabia Saudita

Nuovi attacchi con droni sono stati segnalati in Arabia Saudita.

Con noi c'è Marco, corrispondente di LinguaWire per la sicurezza.

Buongiorno, Luca. Una coalizione guidata dall'Arabia Saudita ha intercettato droni sospetti.

Dove sono stati intercettati questi droni?

Nella regione di Riyadh e nella Provincia Orientale.

Gli Houthi hanno detto di avere colpito strutture petrolifere e obiettivi militari.

Quali obiettivi hanno indicato?

Hanno parlato di una stazione di pompaggio, dell'impianto petrolifero di Yanbu e di un aeroporto vicino allo Yemen.

Hanno anche dichiarato di avere lanciato un missile verso una base aerea.

Le autorità saudite e gli Houthi danno quindi versioni diverse.

Sì. Gli Houthi hanno negato di avere attaccato la regione della Mecca.

Qual è la conseguenza per le infrastrutture petrolifere?

L'Arabia Saudita ha spostato circa quattro milioni di barili al giorno attraverso un oleodotto verso Yanbu.

Questa quantità equivale a circa il quattro per cento dell'offerta mondiale.

Intanto, il Consiglio di sicurezza ha preso una decisione.

Ha esteso per un altro anno le sanzioni legate allo Yemen.

Le misure includono il blocco dei beni e il divieto di viaggio. Il Consiglio chiede anche la fine degli attacchi.

Grazie, Marco.

Parte uno: tre parole della storia sui colloqui. L'accordo è una decisione accettata da più parti. Nella storia: «Hanno raggiunto un accordo per uno scambio di prigionieri». Un accordo può riguardare anche un contratto di lavoro.

La fiducia è la sicurezza che una persona o un gruppo ci dà. Nella storia: «Oggi manca la fiducia tra le parti». La fiducia cresce quando le persone mantengono le promesse.

Lo scambio è il cambio di una cosa o di una persona con un'altra. Nella storia: «Sarà il più grande scambio finora». In città esiste uno scambio di libri usati.

Parte due: la grammatica.

Hanno raggiunto un accordo per uno scambio di prigionieri.

Il passato prossimo indica un'azione conclusa nel passato; si forma con avere o essere e il participio passato.

io ho raggiunto, tu hai raggiunto, lui o lei ha raggiunto, noi abbiamo raggiunto, voi avete raggiunto, loro hanno raggiunto.

«Hanno raggiunto un accordo per uno scambio di prigionieri.»

Ieri abbiamo visitato il museo della città.

Ripeti: Hanno raggiunto un accordo per uno scambio di prigionieri.

Italian news for learners · Italian podcast · Italian Coursebook · Italian level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol