LINGUAWIRE

Speciale della domenica: Uno spam su due per il Black Friday è una truffa

In questa edizione della domenica parliamo della morte di Paolo Bulgari e delle truffe online prima del Black Friday.

A current Italian news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Questa è la nostra edizione speciale della domenica, con storie dal mondo di lingua italiana dell'ultima settimana.

Questa settimana: Paolo Bulgari e le truffe del Black Friday.

Se volete leggere mentre ascoltate, la trascrizione completa e il vocabolario spiegato vi aspettano su linguawire.com.

Muore a Roma il gioielliere Paolo Bulgari

Parliamo della morte di Paolo Bulgari.

Paolo è il corrispondente di LinguaWire per l'economia.

Ciao Luca. Paolo Bulgari è morto a Roma. Aveva 89 anni.

Chi era Paolo Bulgari?

Era un gioielliere e uomo d'affari italiano. Era presidente del gruppo Bvlgari dal 1984.

Che cosa ha detto la sua famiglia?

La famiglia ha dato la notizia questa settimana. Lo ha ricordato come il più grande gioielliere del nostro tempo.

Anche l'azienda ha lasciato un messaggio?

Sì. Bvlgari lo ha chiamato la vera anima creativa dell'azienda. Ha detto che il suo lavoro ispirerà nuove generazioni.

Quando ha iniziato a lavorare con Bvlgari?

È entrato nell'azienda poco dopo la scuola. Nel 1960 ha iniziato a lavorare con suo padre.

Qual era il suo ruolo?

Conosceva molto bene le pietre preziose. Era uno dei maggiori esperti al mondo. Poi ha guidato l'azienda.

E Bvlgari è cresciuta anche fuori dall'Italia?

Sì. Paolo Bulgari ha seguito la crescita internazionale del gruppo. Bvlgari è diventata un marchio famoso del lusso.

Che cosa rendeva diversi questi gioielli?

La famiglia usava pietre grandi e molti colori. Usava anche molto oro giallo. I gioielli erano diversi da molti gioielli di Parigi.

L'azienda ha fatto anche altri prodotti?

Sì. Ha venduto orologi, profumi e articoli in pelle. Nel tempo ha aperto anche hotel.

Chi indossava i gioielli Bvlgari?

Li indossavano molte attrici famose. Anche Diana, principessa del Galles, ha indossato gioielli Bvlgari.

Che cosa è successo al gruppo nel 2011?

La famiglia ha venduto la partecipazione di controllo a LVMH. LVMH è un gruppo francese del lusso. L'accordo valeva circa 3,7 miliardi di euro.

Che cosa resta del suo lavoro?

Paolo Bulgari lascia una grande eredità nel mondo dei gioielli. Ha aiutato anche giovani designer. La sua creatività resta importante per Bvlgari.

Grazie, Paolo.

Attenzione ai falsi sconti del Black Friday

A quick pause before our next story. Would you like a little Italian practice in your inbox each day? With LinguaWire's daily news email, you can read short stories at your level and pick up a practical language tip to help with vocabulary or grammar. To choose your emails, visit linguawire.com/digest/settings and sign in. Now, let's get back to the news.

Ora parliamo delle truffe online prima del Black Friday.

Martina è la corrispondente di LinguaWire per la tecnologia.

Ciao Luca. Questa settimana cresce l'allarme per le truffe del Black Friday.

Che cosa dice la ricerca?

L'indagine è di Bitdefender. Dice che un messaggio pubblicitario su due sul Black Friday nasconde una truffa.

Quando hanno fatto questa indagine?

L'hanno fatta dal 30 ottobre al 10 novembre 2026. Gli esperti dicono che gli sconti per tutto novembre aiutano i truffatori.

Perché gli sconti li aiutano?

I truffatori hanno più tempo per ingannare le persone. Vogliono rubare password, dati personali e codici delle carte di credito.

Come arrivano queste truffe?

Arrivano con email, sms e annunci sui social network. Promettono sconti fino al 90 per cento.

Che cosa promettono di vendere?

Parlano di prodotti di lusso e apparecchi elettronici. Promettono anche buoni regalo. Molti negozi online sono falsi.

Come fanno sembrare veri questi negozi?

Copiano i loghi di aziende molto conosciute. Pubblicano anche annunci falsi su TikTok.

Ci sono anche messaggi sui pacchi?

Sì. Sono aumentati i falsi messaggi sui pacchi in arrivo. I picchi sono stati il 31 ottobre e il 3 novembre.

Quali nomi usano in questi messaggi?

Usano soprattutto i nomi di FedEx e Amazon. Vogliono far cliccare le persone su collegamenti pericolosi.

Che cosa consigliano i ricercatori?

Dicono di non aprire collegamenti sospetti. È meglio scrivere nel browser l'indirizzo ufficiale del negozio.

E prima di inserire dati personali?

Bisogna controllare bene l'indirizzo del sito. Le offerte troppo vantaggiose possono essere false.

Grazie, Martina.

Parte uno: il vocabolario.

La truffa.

Una truffa è un inganno; nella storia, «nasconde una truffa».

Questa email è una truffa.

Il collegamento.

Un collegamento è un link; nella storia, «non aprire collegamenti sospetti».

Non apro questo collegamento.

Lo sconto.

Uno sconto è un prezzo più basso; nella storia, «Promettono sconti fino al 90 per cento».

Cerco uno sconto sicuro.

Parte due: la grammatica.

Il presente di avere: «I truffatori hanno più tempo per ingannare le persone.»

Usiamo il presente di avere per dire che una persona possiede qualcosa o ha tempo.

Ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno.

Nella storia: «I truffatori hanno più tempo per ingannare le persone.»

Ho tempo per controllare.

Ripeti: Ho tempo per controllare.

Ho tempo per controllare.

And that's today's news and recap. If you enjoyed practising Italian with real news, you might know someone who'd enjoy this kind of podcast too. You can send them today's LinguaWire episode directly: just tap the Share button in your podcast app. It's a simple way to learn alongside a friend. Thanks for listening, and we'll see you next time.

Italian news for learners · Italian podcast · Italian Coursebook · Italian level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol