LINGUAWIRE

Le emissioni della Cina non crescono da due anni e mezzo, ma negli Stati Uniti sono aumentate nel 2025

Un attacco con droni è stato fermato in Kuwait. Intanto, la Cina riduce o ferma le sue emissioni, mentre negli Stati Uniti le emissioni sono aumentate nel 202

A current Italian news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Benvenuti a LinguaWire.

Oggi parliamo di attacchi nel Golfo e di clima in Cina e negli Stati Uniti.

Se volete leggere mentre ascoltate, la trascrizione completa e il vocabolario spiegato vi aspettano su linguawire.com.

Il Kuwait ferma un attacco con droni

Parliamo dei nuovi attacchi nel Golfo.

Con noi c'è Enzo, corrispondente di LinguaWire per la sicurezza.

Ciao Luca. Il Kuwait ha fermato un attacco iraniano con droni durante la notte.

Ci sono stati danni o persone ferite?

Le autorità del Kuwait non hanno segnalato danni. Non hanno segnalato neanche persone ferite.

Qual era il bersaglio dell'attacco?

L'esercito iraniano ha detto di avere preso di mira la base aerea Ali Al Salem. La base ospita forze degli Stati Uniti.

L'Iran ha indicato anche altri obiettivi?

Sì. L'esercito iraniano ha detto di avere preso di mira sistemi Patriot americani. Sono sistemi di difesa contro attacchi dall'aria. Ha detto anche di avere preso di mira piattaforme per lanciare droni e missili.

Era il primo attacco in Kuwait da tempo?

Sì. Era il primo attacco con droni in più di due mesi. Il ministero degli Esteri del Kuwait ha condannato l'attacco. Ha detto che l'attacco minaccia la sicurezza del paese.

Che cosa è successo prima dell'attacco?

Martedì, aerei militari degli Stati Uniti hanno colpito un sito iraniano per lanciare missili. Il sito si trova sull'isola di Qeshm. L'isola è nello stretto di Hormuz.

Anche altri paesi hanno ricevuto attacchi?

Sì. Il Bahrain ha detto di avere fermato e distrutto vari attacchi aerei iraniani. Il Bahrain ospita la Quinta Flotta della marina degli Stati Uniti. Negli ultimi sei giorni, il paese ha segnalato quattro attacchi.

Ci sono problemi anche per le navi nel Golfo?

Sì. Martedì è stata attaccata una nave cisterna degli Emirati Arabi Uniti. Un membro dell'equipaggio è disperso. Lo stretto di Hormuz è una via importante per petrolio e gas.

Che cosa può accadere adesso?

I colloqui indiretti per la pace restano fermi. Il Qatar aiuta questi colloqui. Il Qatar ha detto che gli attacchi aumentano la tensione. Molte persone temono una guerra più grande.

Grazie, Enzo.

Le emissioni non crescono in Cina, ma sono aumentate negli Stati Uniti

Let's pause briefly before story two. Would it help to read along as you listen? For every LinguaWire news podcast, you can open a written transcript, check English translations and take a short quiz to test what you understood. Go to linguawire.com/media/italian, and choose today's episode. Now, back to the news for our second story.

Ora parliamo del clima in Cina e negli Stati Uniti.

Con noi c'è Elena, corrispondente di LinguaWire per l'ambiente.

Ciao Luca. Cina e Stati Uniti sono i due paesi che producono più gas serra al mondo.

I due paesi stanno andando nella stessa direzione?

No. In Cina, le emissioni sono ferme o in calo da due anni e mezzo. Negli Stati Uniti, le emissioni sono aumentate nel 2025.

Perché la Cina produce meno gas serra?

La Cina usa più energia rinnovabile e più batterie. Grazie a queste tecnologie, usa meno carbone. Le auto elettriche fanno usare meno petrolio.

Questo cambiamento è iniziato da poco?

No. La Cina ha iniziato questo lavoro circa venti anni fa. Allora, l'aria di molte grandi città era molto sporca. Il paese voleva migliorare l'aria e cambiare la sua economia.

Che cosa è successo negli Stati Uniti nel 2025?

Gli Stati Uniti hanno usato più carbone per fare elettricità. Hanno usato più petrolio e gas per il riscaldamento. Per questo le emissioni sono cresciute.

L'aumento è stato importante?

Secondo scienziati delle Nazioni Unite, sì. Gli Stati Uniti sono la sola grande economia con un aumento importante nel 2025.

Le emissioni possono calare quest'anno?

Le previsioni parlano di un piccolo calo. Gli Stati Uniti useranno probabilmente meno carbone. Però il paese può ridurre molto di più le emissioni.

Che cosa manca agli Stati Uniti?

Manca un aiuto stabile per energia rinnovabile e batterie. Il governo Biden aveva dato più fondi a queste tecnologie. Il governo Trump ha ridotto quei fondi. Ha anche creato nuovi ostacoli per questi settori.

Quindi il paese cambia spesso direzione.

Sì. In Cina c'è stato un piano lungo. Negli Stati Uniti, le decisioni politiche cambiano più spesso. Questo rende più difficile un lavoro lungo sul clima.

Grazie, Elena.

Parte uno: le parole.

Il carbone.

Il carbone è un combustibile nero. Nella storia: «Grazie a queste tecnologie, usa meno carbone.»

Il carbone dà energia.

L'aria.

L'aria è ciò che respiriamo. Nella storia: «Allora, l'aria di molte grandi città era molto sporca.»

L'aria oggi è pulita.

Il riscaldamento.

Il riscaldamento scalda una casa. Nella storia: «Hanno usato più petrolio e gas per il riscaldamento.»

Il riscaldamento scalda la casa.

Parte due: la grammatica.

Le domande con «che cosa»: «Che cosa manca agli Stati Uniti?»

Per chiedere informazioni su una cosa, possiamo iniziare con «Che cosa».

Nella storia: «Che cosa manca agli Stati Uniti?»

Che cosa usa la Cina?

Ripeti: Che cosa usa la Cina?

Che cosa usa la Cina?

That's all for today's stories and recap. If there were any Italian words you'd like to remember, you don't have to rely on memory alone. You can save vocabulary from today's podcast on the LinguaWire website, then practise those words later with flashcards and revision. See how at linguawire.com/vocab. Thanks for listening, and we'll see you next time.

Italian news for learners · Italian podcast · Italian Coursebook · Italian level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol