LINGUAWIRE

Trump, Xi e Putin a due grandi vertici in Asia

Quattro paesi chiedono aiuti immediati per Gaza. Intanto, molti leader si incontrano in Asia per parlare di commercio, tecnologia e sicurezza.

A current Italian news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Benvenuti a LinguaWire.

Oggi: incontri importanti in Asia e aiuti per Gaza.

Se volete leggere mentre ascoltate, la trascrizione completa e il vocabolario spiegato vi aspettano su linguawire.com.

I leader si incontrano in Asia

Parliamo dei grandi incontri politici in Asia.

Con noi c’è Marco, corrispondente LinguaWire per gli esteri.

Ciao Luca. Questa settimana molti leader vanno in Asia.

Qual è il primo incontro importante?

Mercoledì inizia l’incontro Apec a Shenzhen, in Cina.

Apec riunisce paesi dell’Asia e del Pacifico.

Questi paesi producono oltre il 60% dell’economia mondiale.

E quali temi sono al centro?

I leader parleranno di commercio e tecnologia.

Parleranno anche di energia verde e sicurezza regionale.

La Cina ospita l’incontro. Perché conta molto?

La Cina e gli Stati Uniti cercano più influenza nella regione.

Donald Trump andrà a Shenzhen per gli Stati Uniti.

Xi Jinping sarà presente per la Cina.

Ci sarà anche un incontro tra tre leader?

Sì. Trump, Xi e Vladimir Putin avranno un incontro insieme.

Putin è il presidente della Russia.

Di cosa possono parlare questi tre uomini?

Trump guarda al controllo delle armi nucleari.

Xi vuole rapporti stabili con Washington.

Putin vuole mantenere forza nei negoziati sull’Ucraina.

Gli esperti si aspettano decisioni importanti?

Gli esperti dicono che l’incontro può essere soprattutto simbolico.

Però anche un simbolo conta tra grandi paesi.

E ci sono altri incontri nella regione?

Sì, domenica inizia un incontro Asean a Manila, nelle Filippine.

Trump parteciperà anche a questo incontro.

Funzionari di Australia, India, Giappone e Stati Uniti si incontreranno a Manila.

Nello stesso periodo c’è un incontro francofono in Cambogia.

Quindi sarà una settimana importante per l’Asia.

Sì. Commercio, tecnologia e sicurezza saranno temi centrali.

Grazie, Marco.

Quattro paesi chiedono aiuti per Gaza

Let's pause briefly before story two. Fancy testing your Italian vocabulary? Try this week's LinguaWire crossword, with clues for your level. Fill in the grid, check your answers and see how you scored. It's an enjoyable way to put the words you're learning to use. Go to linguawire.com/crossword to give it a go. Now, let's return to our next story.

Ora parliamo degli aiuti urgenti per Gaza.

Con noi c’è Giulia, corrispondente LinguaWire per la sicurezza.

Ciao Luca. Quattro paesi chiedono aiuti subito per Gaza.

Quali sono questi paesi?

Sono Australia, Canada, Italia e Regno Unito.

I ministri degli Esteri hanno firmato un testo comune.

Che cosa chiedono a Israele?

Chiedono accesso rapido e libero agli aiuti in tutta Gaza.

Dicono che molte persone hanno bisogno di case temporanee e aiuti.

Perché la situazione è ancora più difficile ora?

Forti piogge hanno colpito Gaza questo mese.

L’acqua ha portato via molte tende.

Molte persone sono rimaste senza un posto coperto.

Ci sono tende pronte per entrare?

I quattro paesi dicono che 150.000 tende sono al confine.

Dicono che Israele non permette il loro ingresso a Gaza.

Altri materiali importanti sono fermi al confine.

Quante persone hanno lasciato le loro case?

Secondo le Nazioni Unite, più di 1,9 milioni di persone sono sfollate.

Molte persone hanno lasciato casa più di una volta.

E il freddo rende tutto più grave.

Sì. Gaza ha bisogno di tende e materassi per la stagione fredda e piovosa.

Un gruppo umanitario stima almeno 121.000 tende necessarie.

Stima anche almeno 1,7 milioni di materassi.

La richiesta dei quattro paesi è chiara.

Sì. Chiedono a Israele di fermare i ritardi.

Chiedono aiuti immediati per tutte le zone di Gaza.

Grazie, Giulia.

Parte uno: parole utili.

La tenda.

Una tenda è un riparo temporaneo; nella storia: “Gaza ha bisogno di tende e materassi per la stagione fredda e piovosa.”

La tenda è blu.

Il confine.

Il confine è la linea tra due paesi; nella storia: “Altri materiali importanti sono fermi al confine.”

Il confine è lontano.

Il materasso.

Un materasso è la parte morbida del letto; nella storia: “Gaza ha bisogno di tende e materassi per la stagione fredda e piovosa.”

Il materasso è morbido.

Parte due: la grammatica.

Il presente di chiedere.

Nel presente, con loro diciamo chiedono.

Io chiedo, tu chiedi, lui o lei chiede, noi chiediamo, voi chiedete, loro chiedono.

Nella storia: “Chiedono accesso rapido e libero agli aiuti in tutta Gaza.”

Io chiedo un bicchiere d'acqua.

Ripeti: Chiedono accesso rapido e libero agli aiuti in tutta Gaza.

Chiedono accesso rapido e libero agli aiuti in tutta Gaza.

And that's all for today's news and language recap. On Sundays, come back for the LinguaWire Sunday Special. You'll hear stories that matter in countries where Italian is spoken, so you can follow what's happening there and the issues people care about. You'll find it right here in this same podcast feed. Thanks for listening, and see you next time.

Italian news for learners · Italian podcast · Italian Coursebook · Italian level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol