LINGUAWIRE
Die USA haben den Verkauf von 500 Patriot-Raketen an die Ukraine genehmigt. Gleichzeitig zeigt ein G20-Treffen ohne Gruppenfoto, wie schwierig die Zusammenarb
A current German news story adapted for language learners at B1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Willkommen bei LinguaWire.
Heute geht es um den genehmigten Verkauf von 500 Patriot-Abfangraketen an die Ukraine und um ein G20-Treffen in Atlanta ohne gemeinsames Gruppenfoto.
Damit Sie diese Folge besser verstehen, finden Sie Transkripte, englische Übersetzungen und Vokabelhilfen auf linguawire.com.
Die USA haben den Verkauf von 500 Patriot-Abfangraketen an die Ukraine genehmigt.
Tom ist LinguaWires Korrespondent für Sicherheit und berichtet über die Entscheidung.
Hallo Felix. Genehmigt wurde der Verkauf von 500 modernen PAC-3-Abfangraketen für das Patriot-System. Die Ukraine braucht diese Raketen dringend, denn Russland hat seine Angriffe aus der Luft verstärkt.
Warum sind diese Abfangraketen für die Ukraine besonders wichtig?
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj sagt, Patriot sei die einzige wirksame Waffe gegen russische ballistische Raketen. Diese Raketen können sehr schnell fliegen und sind deshalb schwer abzufangen. Selenskyj erklärte außerdem, die Ukraine habe nur noch wenige dieser wichtigen Raketen.
Die Genehmigung kommt also zu einem Zeitpunkt, an dem die ukrainischen Vorräte knapp werden. Wann kann die Ukraine mit den Lieferungen rechnen?
Das ist noch offen. Selenskyj warnte, die Lieferung könne mehrere Jahre dauern. Er sagte in dieser Woche auch, sein Land warte seit fast einem Monat auf die amerikanische Freigabe wichtiger Raketenlieferungen.
Für die Verteidigung zählt also nicht nur die Zahl der Raketen, sondern auch, wie schnell sie ankommen.
Genau. Selenskyj forderte die USA am Freitag erneut auf, die Patriot-Lieferungen schneller freizugeben. Nach seinen Worten gehen die Vorräte der Ukraine stark zurück.
Wer soll diesen Kauf bezahlen?
Die Raketen kosten nach Angaben des US-Außenministeriums 2,1 Milliarden US-Dollar. Die Ukraine soll den Kauf vollständig mit Geld von Verbündeten in Europa und Kanada finanzieren. Genannt wurden Kanada, Deutschland und Norwegen. Außerdem sollen Mittel aus dem Unterstützungsdarlehen der Europäischen Union für die Ukraine eingesetzt werden.
Amerikanische Waffen, aber kein Geld aus dem Haushalt der USA?
So beschreibt es das US-Außenministerium. Es erklärte ausdrücklich, dass keine amerikanischen Gelder an diesem Verkauf beteiligt seien. Der wichtigste Auftragnehmer ist Lockheed Martin, ein amerikanischer Rüstungskonzern.
Wie begründet die US-Regierung ihre Zustimmung?
Das Außenministerium erklärte, der Verkauf unterstütze die außen- und sicherheitspolitischen Ziele der USA. Eine stärkere Sicherheit der Ukraine diene nach dieser Einschätzung auch der politischen und wirtschaftlichen Stabilität in Europa.
Zwischen Kiew und Washington gab es zuletzt aber auch Spannungen. Was war der Hintergrund?
Anfang des Monats gerieten Selenskyj und US-Präsident Donald Trump aneinander. Die USA lockerten Sanktionen gegen Russland im Rahmen eines Abkommens, durch das russischer Diesel gesichert werden sollte. Trump sagte damals, die Ukraine brauche eine neue Führung, um ein Abkommen zur Beendigung des Krieges mit Russland zu erreichen. Nach Gesprächen Selenskyjs mit US-Gesandten am 20. Oktober in Oslo entspannte sich die Lage etwas.
Nun bleibt entscheidend, ob die genehmigten Raketen rechtzeitig geliefert werden. Danke, Tom.
Beim Treffen der G20-Außenminister in Atlanta wurde das traditionelle Gruppenfoto gestrichen.
Ava ist LinguaWires Korrespondentin für Weltgeschehen und verfolgt das Treffen.
Hallo Felix. Die USA sagten das Gruppenfoto ab, weil europäische Vertreter nicht gemeinsam mit dem russischen Außenminister Sergej Lawrow fotografiert werden wollten. Das zeigt, wie tief die Konflikte innerhalb der G20 sind.
Warum ist Lawrows Anwesenheit für die europäischen Staaten so schwierig?
Lawrow vertritt Russland, das 2022 die Ukraine großflächig angegriffen hat. Gegen ihn gelten westliche Sanktionen. Deutschlands Außenminister Johann Wadephul sagte, es werde kein sogenanntes Familienfoto geben, auf dem europäische Partner zusammen mit Lawrow zu sehen seien.
Das Treffen findet trotzdem statt. Welche Themen belasten die Gespräche noch?
Im Mittelpunkt stehen die Kriege in der Ukraine und im Iran. Außerdem geht es um Folgen für den Welthandel, die Energieversorgung und Lebensmittel. Iran blockierte die Straße von Hormus, nachdem Ende Februar die Angriffe der USA und Israels begonnen hatten. Seitdem sind die Energiepreise weltweit stark gestiegen.
Was verlangte US-Außenminister Marco Rubio zu Beginn des Treffens?
Rubio rief die G20-Mitglieder zur Zusammenarbeit auf. Wirtschaftliche und geopolitische Krisen bedrohten nach seinen Worten den Handel, die Energieversorgung, die Lebensmittelversorgung und die Freiheit der Schifffahrt. Er betonte auch, dass Sicherheit auf dem Meer und Ernährungssicherheit wichtig für die wirtschaftliche Sicherheit seien.
Und welche Position vertreten europäische Teilnehmer beim Krieg in der Ukraine?
Die Außenbeauftragte der Europäischen Union, Kaja Kallas, will die G20-Partner zu stärkerer Unterstützung für die Ukraine auffordern. Sie will außerdem für ein Sondertribunal und eine Kommission für Entschädigungsforderungen werben. Damit soll Russland für den Krieg zur Verantwortung gezogen werden.
Was gab diesen Forderungen zusätzliche Dringlichkeit?
Am Donnerstag tötete ein russischer Angriff auf einen ukrainischen Bahnhof mindestens 14 Menschen. Kallas kündigte ihre Forderungen nach diesem Angriff an.
Ist die Ukraine bei diesem G20-Treffen selbst vertreten?
Nein, die Ukraine wurde nicht eingeladen. Eine diplomatische Quelle sagte allerdings, die Teilnahme Russlands an der G20 legitimiere Russlands Handlungen nicht.
Können die Außenminister zum Abschluss wenigstens eine gemeinsame Erklärung beschließen?
Das wird nicht erwartet. Nach Angaben einer diplomatischen Quelle will Washington stattdessen eine bereits vorbereitete Zusammenfassung des Vorsitzes veröffentlichen. Die Quelle sagte auch, die G20 sei kaum noch ein Forum, in dem Außenminister eine gemeinsame Erklärung vereinbaren könnten.
Ist wenigstens ein formelles Treffen zwischen Rubio und Lawrow geplant?
Keine Regierung hat bisher erklärt, ob Rubio und Lawrow ein formelles bilaterales Gespräch führen werden. Das abgesagte Foto und die erwartete fehlende gemeinsame Erklärung zeigen, wie schwer eine Einigung innerhalb der G20 derzeit ist.
Danke, Ava.
Teil eins: Wortschatz.
der Vorrat.
Das ist eine Menge, die man für später hat; in der Geschichte heißt es: „Nach seinen Worten gehen die Vorräte der Ukraine stark zurück.“
Der Vorrat an Wasser ist fast leer.
die Lieferung.
Das ist etwas, das zu einem Ort gebracht wird; in der Geschichte heißt es: „Selenskyj warnte, die Lieferung könne mehrere Jahre dauern.“
Die Lieferung kommt am Montag.
die Freigabe.
Das ist die offizielle Erlaubnis; in der Geschichte heißt es: „Er sagte in dieser Woche auch, sein Land warte seit fast einem Monat auf die amerikanische Freigabe wichtiger Raketenlieferungen.“
Wir warten auf die Freigabe des Plans.
Teil zwei: die Grammatik.
Kausalsätze mit weil: Die USA sagten das Gruppenfoto ab, weil europäische Vertreter nicht gemeinsam mit dem russischen Außenminister Sergej Lawrow fotografiert werden wollten.
Mit weil beginnt ein Nebensatz. Das konjugierte Verb steht dort am Ende.
In der Geschichte heißt es: „Die USA sagten das Gruppenfoto ab, weil europäische Vertreter nicht gemeinsam mit dem russischen Außenminister Sergej Lawrow fotografiert werden wollten.“
Ich bleibe zu Hause, weil ich heute arbeiten muss.
Sprich nach: Die USA sagten das Gruppenfoto ab, weil europäische Vertreter nicht gemeinsam mit dem russischen Außenminister Sergej Lawrow fotografiert werden wollten.
German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol