LINGUAWIRE

Trump setzt Russland-Sanktionen für 60 Tage aus, um Gespräche am Leben zu halten

Die USA setzen Sanktionen gegen Russland für 60 Tage aus, damit Gespräche über Frieden weitergehen können. Im Gazastreifen leiden unterdessen fast 1,4 Million

A current German news story adapted for language learners at B1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Willkommen bei LinguaWire.

Heute geht es um ausgesetzte US-Sanktionen gegen Russland und um die unsichere Versorgung mit Lebensmitteln im Gazastreifen.

Damit Sie diese Folge besser verstehen, finden Sie Transkripte, englische Übersetzungen und Vokabelhilfen auf linguawire.com.

Trump stoppt Sanktionen, damit Gespräche weitergehen

Unser erstes Thema sind die ausgesetzten US-Sanktionen gegen Russland.

Tom ist LinguaWires Korrespondent für Weltgeschehen.

Danke, Felix. Präsident Donald Trump hat mehrere Sanktionen gegen Russland gestoppt, obwohl sie zwei Tage später in Kraft treten sollten.

Trump verbindet diese Entscheidung also direkt mit den Verhandlungen über den Krieg in der Ukraine.

Ja. Er sagte, er wolle Russland nicht vom Verhandlungstisch wegdrängen. Nach seiner Darstellung sollen die Gespräche über Frieden weitergehen.

Diese Sanktionen waren aber nicht nur ein Vorschlag der Regierung, oder?

Nein. Der US-Kongress hatte sie beschlossen, und Trump selbst hatte das Gesetz im September unterschrieben. Jetzt gibt es eine Pause von 60 Tagen.

In dieser Zeit will die US-Regierung offenbar auch die wirtschaftlichen Folgen prüfen.

Genau. Außenminister Marco Rubio sagte, man werde untersuchen, welche Auswirkungen die Sanktionen auf die US-Wirtschaft und auf den Weltmarkt haben könnten.

Aus Moskau kam dagegen viel Zustimmung zu Trumps Schritt.

Der russische Gesandte Kirill Dmitriev nannte die Entscheidung einen wichtigen historischen Moment. Er sagte, die Sanktionen hätten den USA und dem Weltmarkt ernsthaft geschadet.

Die ukrainische Regierung sieht das deutlich anders und fordert weiter strenge Sanktionen.

Präsident Wolodymyr Selenskyj warnte, es wäre ein historischer Fehler, sich auf die Seite von Wladimir Putin zu stellen. Er sagt seit Langem, dass Russland den Krieg mit seinen Einnahmen finanzieren kann.

Danke, Tom.

Im Gazastreifen fehlt es Millionen Menschen an Essen

Unser zweites Thema ist die schwierige Versorgung mit Lebensmitteln im Gazastreifen.

Emma ist LinguaWires Korrespondentin für Sicherheit.

Danke, Felix. Nach Angaben des Welternährungsprogramms leiden fast 1,4 Millionen Menschen im Gazastreifen unter akutem Nahrungsmangel.

Das sind mehr als zwei Drittel der Bevölkerung, obwohl es eine von den USA vermittelte Waffenruhe zwischen Israel und Hamas gibt.

Ja, und die Lage bleibt sehr unsicher. Das Welternährungsprogramm sagt, es habe zwar Fortschritte gegen eine Hungersnot gegeben, doch diese Fortschritte könnten schnell wieder verloren gehen.

Woran liegt diese Unsicherheit besonders?

Es fehlt an Geld für Hilfsprogramme, deshalb muss die Organisation wichtige Hilfe kürzen. Außerdem wird im Winter mehr Unterstützung gebraucht.

Der kommissarische Leiter des Welternährungsprogramms, Carl Skau, war gerade selbst im Gazastreifen.

Er berichtete von großer Zerstörung, fehlenden grundlegenden Dienstleistungen und zu wenigen sicheren Unterkünften. Auch die Gewalt gehe weiter.

Skau sprach von durchschnittlich etwa 50 Sicherheitsvorfällen pro Tag. Das erschwert offenbar auch die Arbeit der Helfer.

Bei einer Ausgabestelle für warme Mahlzeiten hörte er, dass am Vortag ein Mensch getötet worden war. Als sein Team den Ort verließ, gab es am Ausgang Schüsse.

Wer kommt zu solchen Ausgabestellen?

Vor allem besonders gefährdete Menschen nahe der Frontlinie. Viele von ihnen wurden in den letzten Wochen vertrieben und haben nicht einmal Gas, um selbst zu kochen.

Die Lage zeigt, wie schnell eine Waffenruhe ohne sichere Hilfe und ausreichende Finanzierung an Wirkung verlieren kann. Danke, Emma.

Teil eins: Wortschatz.

Der Nahrungsmangel.

Das bedeutet: Es gibt nicht genug Essen. In der Geschichte heißt es: „Nach Angaben des Welternährungsprogramms leiden fast 1,4 Millionen Menschen im Gazastreifen unter akutem Nahrungsmangel.“

Nach der Dürre leiden viele Familien unter Nahrungsmangel.

Die Unterstützung.

Das bedeutet Hilfe für jemanden. In der Geschichte heißt es: „Außerdem wird im Winter mehr Unterstützung gebraucht.“

Die Familie bekommt Unterstützung von ihren Nachbarn.

Die Unterkunft.

Das ist ein Ort zum Wohnen oder Schlafen. In der Geschichte heißt es: „Er berichtete von großer Zerstörung, fehlenden grundlegenden Dienstleistungen und zu wenigen sicheren Unterkünften.“

Nach dem Sturm fanden die Menschen eine Unterkunft in einer Schule.

Teil zwei: die Grammatik.

Schauen wir auf diesen Satz: „Das sind mehr als zwei Drittel der Bevölkerung, obwohl es eine von den USA vermittelte Waffenruhe zwischen Israel und Hamas gibt.“

Mit obwohl nennen wir einen Gegensatz. Im Nebensatz steht das Verb am Ende.

In der Geschichte hören wir noch einmal: „Das sind mehr als zwei Drittel der Bevölkerung, obwohl es eine von den USA vermittelte Waffenruhe zwischen Israel und Hamas gibt.“

Obwohl es regnet, gehen wir spazieren.

Sprich nach: Das sind mehr als zwei Drittel der Bevölkerung, obwohl es eine von den USA vermittelte Waffenruhe zwischen Israel und Hamas gibt.

German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol