LINGUAWIRE

Brasilien: Bolsonaro gewinnt mit 47 Prozent und muss in die Stichwahl

Norwegen plant ein zeitlich begrenztes Verbot von KI-Brillen an bestimmten öffentlichen Orten. In Brasilien gewinnt Flávio Bolsonaro die erste Wahlrunde, erre

A current German news story adapted for language learners at B1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Willkommen bei LinguaWire.

Heute geht es um geplante Regeln für KI-Brillen in Norwegen und um die erste Runde der Präsidentschaftswahl in Brasilien.

Alles, was wir heute sagen, können Sie auf linguawire.com nachlesen, mit Übersetzung und erklärten Wörtern.

Norwegen plant neue Regeln für KI-Brillen

Unsere erste Geschichte: Norwegen plant ein zeitlich begrenztes Verbot von KI-Brillen an bestimmten öffentlichen Orten.

Leonie, du bist LinguaWires Korrespondentin für Technik.

Danke, Felix. Die norwegische Regierung will die Nutzung von KI-Brillen zum Beispiel in Parks, an Stränden, in Schulen und in Kindergärten vorübergehend verbieten.

Die Regierung will dem Parlament dafür bald ein Gesetz vorlegen. Warum soll das Verbot zunächst nur zeitlich begrenzt gelten?

Die Regierung will Zeit für eine gründliche Prüfung gewinnen. Außerdem soll eine Expertengruppe Vorschläge für dauerhafte nationale Regeln machen.

Es geht also um neue Technik, für die es noch keine festen Regeln gibt.

Genau. Der Digitalminister macht sich Sorgen darüber, dass Menschen ohne ihr Wissen fotografiert, gefilmt oder aufgenommen werden.

Besonders problematisch können solche Aufnahmen sein, wenn Kinder betroffen sind oder Menschen sich in Umkleidekabinen aufhalten.

Ja. Die Sorge betrifft vor allem Aufnahmen ohne Wissen oder Zustimmung der Betroffenen. Auch Regierungen in anderen Ländern suchen noch nach Regeln für solche Brillen, etwa von Meta und für günstigere ähnliche Geräte.

In Norwegen haben einige Einrichtungen bereits eigene Entscheidungen getroffen.

Schulen in Oslo haben KI-Brillen schon verboten. Auch das Energieunternehmen Equinor erlaubt sie nicht in seinen Büros und auf seinen Offshore-Anlagen.

Mit diesem Vorschlag wäre Norwegen das erste große Land mit einem solchen zeitlich begrenzten Verbot an ausgewählten Orten.

Die Debatte zeigt, dass neue Geräte den Datenschutz schnell verändern können. Norwegen möchte diese Fragen öffentlich diskutieren, bevor dauerhafte Regeln gelten.

Danke, Leonie.

Brasilien entscheidet erst in einer Stichwahl

Unsere zweite Geschichte: die erste Runde der Präsidentschaftswahl in Brasilien.

Leander, du bist LinguaWires Korrespondent für Politik.

Danke, Felix. Der rechtsgerichtete Flávio Bolsonaro hat die erste Wahlrunde vor dem linksgerichteten Präsidenten Lula da Silva gewonnen, aber keine absolute Mehrheit erreicht.

Das Ergebnis war knapp, obwohl Lula während des Wahlkampfs in den Umfragen leicht vorn gelegen hatte.

Keiner der beiden Kandidaten erhielt mehr als 50 Prozent der Stimmen. Nachdem fast alle Stimmen ausgezählt waren, lag Bolsonaro mit 47 Prozent vor Präsident Lula da Silva mit 45 Prozent.

Deshalb gibt es am 25. Oktober eine Stichwahl zwischen den beiden Kandidaten.

Bolsonaros Ergebnis lag über den Erwartungen. Einige ausgeschiedene Kandidaten standen ebenfalls rechts, deshalb könnte Bolsonaro in der zweiten Runde von ihren Wählerinnen und Wählern profitieren.

Auch seine Liberale Partei hat bei den anderen Wahlen einen starken Abend erlebt.

Für die Liberale Partei wurden bislang die meisten Gouverneure, Senatoren und Bundesabgeordneten gewählt. Deshalb wird erwartet, dass sie im Kongress besonders viel Einfluss haben wird.

Flávio Bolsonaro kandidiert anstelle seines Vaters Jair Bolsonaro. Welche Rolle spielt das in diesem Wahlkampf?

Jair Bolsonaro darf nicht erneut kandidieren und sitzt eine 27-jährige Haftstrafe ab. Er wurde verurteilt, weil er nach der verlorenen Wahl 2022 einen gescheiterten Putsch organisiert hatte. Er unterstützte seinen ältesten Sohn bei dessen Kandidatur.

Die Wahl zeigt erneut, wie stark Brasilien politisch geteilt ist. Welche Themen beschäftigen die Wählerinnen und Wähler?

Wichtige Themen sind die Unabhängigkeit des Landes, Kriminalität, Wirtschaft und Korruption. Lula ist besonders im ärmeren Nordosten, bei Menschen mit niedrigem Einkommen, bei Katholiken und bei Frauen beliebt.

Die Stichwahl ist auch über Brasilien hinaus wichtig, denn Brasilien ist das größte Land und die größte Wirtschaft Lateinamerikas.

In vielen Ländern Lateinamerikas wurden zuletzt rechtsgerichtete Präsidenten gewählt, die der Trump-Regierung nahestehen. Die Stichwahl wird zeigen, ob Brasilien diesem politischen Trend folgt.

Danke, Leander.

Teil eins: der Wortschatz.

die Nutzung.

Sie bedeutet: Gebrauch. In der Geschichte heißt es: „Die norwegische Regierung will die Nutzung von KI-Brillen zum Beispiel in Parks, an Stränden, in Schulen und in Kindergärten vorübergehend verbieten.“

Die Nutzung von Handys ist im Unterricht nicht erlaubt.

das Gesetz.

Es ist eine offizielle Regel. In der Geschichte heißt es: „Die Regierung will dem Parlament dafür bald ein Gesetz vorlegen.“

Das Parlament diskutiert ein neues Gesetz.

die Prüfung.

Sie bedeutet: eine genaue Kontrolle. In der Geschichte heißt es: „Die Regierung will Zeit für eine gründliche Prüfung gewinnen.“

Vor der Entscheidung gibt es eine gründliche Prüfung.

Teil zwei: die Grammatik.

Die Verneinung mit nicht: „Auch das Energieunternehmen Equinor erlaubt sie nicht in seinen Büros und auf seinen Offshore-Anlagen.“

Mit nicht sagst du, dass etwas nicht erlaubt ist oder nicht passiert.

In der Geschichte heißt es: „Auch das Energieunternehmen Equinor erlaubt sie nicht in seinen Büros und auf seinen Offshore-Anlagen.“

Meine Schule erlaubt Handys im Unterricht nicht.

Sprich nach: Auch das Energieunternehmen Equinor erlaubt sie nicht in seinen Büros und auf seinen Offshore-Anlagen.

German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol