Indonesien suspendiert fünf Beamte wegen mehr als zehn Luxuswohnungen in einem Gefängnis

Das ging also ungewöhnlich schnell. Was war der wichtigste Grund für diese Entscheidung?

Oura nennt die Unsicherheit am Markt für neue Aktienangebote. Bei einem Börsengang verkauft ein Unternehmen seine Aktien zum ersten Mal öffentlich. Viele Anleger sind im Moment vorsichtiger als noch vor wenigen Wochen.

Und Oura ist kein kleines Start-up mehr. Welche Zahlen standen hinter dem geplanten Börsengang?

Die geplante Bewertung lag bei ungefähr 15 Milliarden Dollar. Die Aktien sollten zwischen 40 und 44 Dollar kosten. Im Geschäftsjahr bis September 2025 machte Oura vor Steuern 23,5 Millionen Dollar Gewinn bei einem Umsatz von 907,8 Millionen Dollar.

Die jüngeren Zahlen waren sogar noch besser, wenn ich das richtig verstehe.

Ja. In den neun Monaten bis Ende Juni dieses Jahres erzielte Oura 70 Millionen Dollar Gewinn vor Steuern bei einem Umsatz von 1,2 Milliarden Dollar. Die Verschiebung bedeutet also nicht unbedingt, dass das Geschäft schlecht läuft. Es geht eher darum, wie viel Anleger im Moment für ein Unternehmen zahlen wollen.

Was macht Oura genau, und warum ist die Stimmung am Markt für das Unternehmen so wichtig?

Oura stellt intelligente Ringe her. Sie messen zum Beispiel den Herzschlag und das Schlafverhalten. Eine App wertet diese Daten aus. Die Ringe kosten mehr als 300 Dollar. Deshalb muss Oura Kunden davon überzeugen, dass die Technik ihren Preis wert ist.

Gibt es neben der Unsicherheit am Markt noch andere Probleme?

Ja. Gegen Oura läuft eine Sammelklage. Dabei wird dem Unternehmen vorgeworfen, die Genauigkeit seiner Schlafmessung zu stark dargestellt zu haben. Das ist bisher nur ein Vorwurf und kein Gerichtsurteil. Außerdem sorgen steigende Energiekosten, militärische Konflikte, Spannungen im Welthandel und Sorgen über die Inflation für weniger Vertrauen bei Anlegern.

Oura sagt also, ein Börsengang sei nur ein Schritt auf dem Weg des Unternehmens. Was könnte nun als Nächstes passieren?

Das Unternehmen hat kein neues Datum genannt. Der Chef Tom Hale sagte, Oura könne den richtigen Zeitpunkt selbst wählen. Das klingt selbstbewusst, aber der Markt entscheidet mit. Wenn die Unsicherheit bleibt, können auch andere Firmen ihre Pläne verschieben. Die Geschichte zeigt: Gute Geschäftszahlen allein garantieren nicht, dass ein Börsengang im gewünschten Moment gelingt.

Danke, Mila.

In Indonesien wurden fünf Gefängnisbeamte suspendiert, nachdem besondere Wohnungen für Häftlinge entdeckt worden waren.

Jetzt sprechen wir mit Niklas, dem LinguaWire-Korrespondenten für Justiz.

Danke, Felix. Die Behörden haben am Dienstag fünf Beamte vorläufig von ihren Aufgaben entbunden. Unter ihnen ist der Leiter des Gefängnisses von Cibinong, einem Ort nahe Jakarta.

Was haben die Ermittler dort genau gefunden?

Bei einer unangekündigten Kontrolle am 23. September entdeckten sie mehr als zehn Wohnungen außerhalb der normalen Gefängnisgebäude. Die Räume hatten Klimaanlagen, große Fernseher, Kühlschränke, Sofas und Essbereiche. Außerdem gab es ein Fitnessstudio, einen Golf-Simulator im Bau und teure Fahrzeuge auf dem Gelände.

Das klingt deutlich anders als eine normale Gefängniszelle. Wer durfte dort wohnen?

Das ist noch nicht offiziell bekannt. Die Ermittler befragten Dutzende Häftlinge und Mitarbeiter. Sie sagten aber, es gebe starke Hinweise darauf, dass bestimmte Häftlinge Zugang zu besonderen Einrichtungen hatten, die normalen Gefangenen nicht zur Verfügung standen.

Die Gebäude waren ursprünglich offenbar nicht für Häftlinge gedacht. Welche Erklärung gibt es dafür?

Die Wohnungen sollten zunächst als Dienstwohnungen für Gefängnismitarbeiter dienen. Nun wird untersucht, ob sie ohne Genehmigung für Häftlinge umgebaut oder genutzt wurden. Wichtig ist: Die Suspendierung der Beamten ist noch kein Beweis für ihre Schuld. Die Untersuchung muss erst klären, wer was wusste und wer verantwortlich war.

Es geht also nicht nur um die Wohnanlage, sondern auch um die Frage, ob im Gefängnis für alle dieselben Regeln gelten.

Genau. Der Ombudsmann, also eine staatliche Stelle zur Kontrolle öffentlicher Dienste, hat die Anlage entdeckt. Ein Mitglied dieser Stelle sagte, die Räume hätten eher wie Ferienwohnungen, Apartments oder Villen ausgesehen als wie Unterkünfte in einem Gefängnis.

Warum sorgt dieser Fall in Indonesien für so viel Aufmerksamkeit?

Weil es schon lange Vorwürfe gibt, dass wohlhabende oder gut vernetzte Häftlinge durch Bestechung bessere Bedingungen bekommen können. Im Gefängnis von Cibinong sitzen auch Menschen, die wegen Korruption verurteilt wurden, sowie andere bekannte Häftlinge. Die Namen der Personen aus der Wohnanlage wurden bisher nicht veröffentlicht.

Welche Folge könnte der Fall für das Gefängnissystem haben?

Er erhöht den Druck auf die Behörden, die Gefängnisse genauer zu kontrollieren. Gleichzeitig müssen sie zeigen, dass die Untersuchung fair und nicht nur für die Öffentlichkeit geführt wird. Der Fall zeigt ein grundsätzliches Problem: Wenn Regeln in einem Gefängnis für einige Menschen nicht gelten, verliert die Justiz an Vertrauen.

Danke, Niklas. Die Untersuchung muss nun zeigen, ob sich aus den starken Hinweisen auch eine rechtlich belegbare Verantwortung ergibt.

Schauen wir uns jetzt drei nützliche Wörter an und danach eine wichtige Satzstruktur.

der Gewinn

Der Gewinn ist das Geld, das nach Abzug der Kosten übrig bleibt; in der ersten Geschichte hörten wir vom Gewinn von Oura vor Steuern.

Das Geschäft machte im letzten Jahr einen kleinen Gewinn.

verschieben

Verschieben bedeutet, etwas auf einen späteren Zeitpunkt zu verlegen; in der ersten Geschichte verschob Oura seinen Börsengang.

Wegen des Wetters mussten wir das Treffen verschieben.

das Vertrauen

Das Vertrauen ist die Überzeugung, dass jemand oder etwas zuverlässig ist; in der ersten Geschichte ging es um das Vertrauen der Anleger in den Markt.

Gute Informationen können das Vertrauen der Kunden stärken.

können auch andere Firmen ihre Pläne verschieben

Mit „können“ sagt man, dass etwas möglich ist oder jemand etwas tun kann. Das Modalverb steht an zweiter Stelle, und der Infinitiv steht am Satzende.

„Wenn die Unsicherheit bleibt, können auch andere Firmen ihre Pläne verschieben.“

Bei schlechtem Wetter können wir den Ausflug verschieben.

Sprich nach: können auch andere Firmen ihre Pläne verschieben