LINGUAWIRE
Lowe testet in North Carolina Lieferungen per Drohne. Im US-Senat scheitert erneut ein Antrag, der den Kongress stärker an Entscheidungen über den Iran-Krieg
A current German news story adapted for language learners at B1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Willkommen bei LinguaWire Deutsch B1.
Heute geht es um Drohnenlieferungen in North Carolina und eine knappe Abstimmung im US-Senat über den Krieg im Iran.
Damit Sie diese Folge besser verstehen, finden Sie ein Transkript, eine englische Übersetzung und Vokabelhilfen auf linguawire.com.
Eine neue Drohnenlieferung soll Heimwerker in North Carolina schneller mit wichtigen Produkten versorgen.
Jetzt sprechen wir mit Leonie, der LinguaWire-Korrespondentin für Verkehr.
Danke, Felix. Der amerikanische Baumarkt Lowe testet dort einen neuen Lieferservice mit Drohnen. Dafür arbeitet das Unternehmen mit DoorDash und Wings Drohnenprogramm zusammen, das zu Alphabet gehört.
Was können Kundinnen und Kunden konkret bestellen?
Zunächst sind mehr als 100 Produkte verfügbar. Dazu gehören kleine Dinge, die man bei einem Projekt zu Hause plötzlich braucht. Laut dem Unternehmen kann die Lieferung schon nach etwa 20 Minuten ankommen.
Das ist praktisch, wenn mitten bei der Arbeit ein Teil fehlt. Warum ist diese Situation für Lowe wichtig?
Genau das nennt Lowe als wichtigen Grund für den Test. Eine Managerin sagte, viele Kunden bemerkten erst während eines Projekts, dass ihnen ein wichtiges Teil fehlt. Dann müssen sie ihre Arbeit unterbrechen und noch einmal einkaufen.
Wie funktioniert der Test im Alltag?
Das Programm läuft bereits in Matthews im Bundesstaat North Carolina. Die Kundinnen und Kunden bestellen über DoorDash. Wenn ihre Adresse geeignet ist, sehen sie die Drohnenlieferung als Option.
Wie weit können die Drohnen fliegen, und wie viel können sie tragen?
Die Drohnen fliegen derzeit höchstens etwa fünf Meilen weit, also ungefähr acht Kilometer. Sie transportieren im Moment Bestellungen von rund 2,5 Pfund.
Damit ist der Dienst nicht für schwere Baumaterialien gedacht.
Nein. Es geht um kleine und leichte Produkte. Lowe sagt außerdem, dass das Unternehmen den Dienst noch genau beobachtet. Die Teams sprechen mit den Beschäftigten im Geschäft und mit DoorDash.
Was kann sich bei diesem Ablauf noch ändern?
Wenn nötig, wollen sie den Ablauf verändern. Der Test soll zeigen, ob die Technik im Alltag funktioniert. Das Unternehmen muss sehen, wie die Kundinnen und Kunden reagieren und welche Probleme auftreten.
Warum beginnt Lowe mit einem kleinen Test?
Wenn der Versuch erfolgreich ist, könnte Lowe den Dienst über dieses Geschäft hinaus ausbauen. Das ist aber noch keine feste Entscheidung. Gleichzeitig sorgen sich manche Menschen um Lärm und Privatsphäre.
Welche Regeln spielen dabei eine Rolle?
Ein dichterer Luftraum erfordert die Zustimmung der zuständigen Behörden. Lowe ist nach eigenen Angaben der erste Baumarkt in diesem Bereich mit einem solchen Angebot. Andere große Unternehmen nutzen Drohnen bereits für schnelle Lieferungen.
Leonie, vielen Dank für diese Einordnung.
Gern, Felix.
Im US-Senat scheiterte erneut ein Antrag zu den Kriegsvollmachten im Iran-Krieg. Die Kritik am Krieg wächst.
Jetzt sprechen wir mit Tom, dem LinguaWire-Korrespondenten für Gesellschaft.
Danke, Felix. Der US-Senat stimmte am Donnerstag mit 49 zu 50 Stimmen gegen eine Resolution zu den Kriegsvollmachten. Damit wurde ein Antrag abgelehnt, der den Kongress stärker in Entscheidungen über den Krieg einbeziehen sollte.
Das Ergebnis war sehr knapp. Welche Senatoren unterstützten den Antrag?
Vier Republikaner stimmten zusammen mit fast allen Demokraten dafür: Lisa Murkowski, Susan Collins, Rand Paul und Thom Tillis. Der Demokrat John Fetterman stimmte nicht dafür. Die demokratische Senatorin Angela Alsobrooks nahm an der Abstimmung nicht teil.
Warum konnte der Antrag trotz dieser Unterstützung nicht angenommen werden?
Die Demokraten hätten die volle Anwesenheit ihrer Mitglieder gebraucht. Außerdem hätten fünf Republikaner zustimmen müssen. Am Ende reichten die Stimmen nicht aus.
Was sagt dieses Ergebnis über die Republikaner im Senat?
Das Ergebnis zeigt, wie vorsichtig viele republikanische Senatoren mit diesem Thema umgehen. Einige Republikaner sagen, der Krieg müsse schnell enden. Sie verweisen auch auf die Preise für Benzin und Diesel.
Sie kritisieren den Krieg teilweise, gehen aber nicht unbedingt gegen die Politik des Präsidenten vor.
Genau. Trotzdem lehnten manche die Resolution ab. Für Senatoren, die vor einer Wiederwahl stehen, ist das schwierig. Sie wollen Kritik zeigen, aber den Präsidenten nicht direkt herausfordern.
Gab es eine Veränderung gegenüber früheren Abstimmungen?
Ja. Thom Tillis stimmte zum ersten Mal für die Resolution. Er sagte, er habe mehr Informationen über die Ziele des Einsatzes und über eine mögliche Lösung verlangt.
Welche Informationen soll die Regierung geben?
Die Regierung müsse den Kongress besser informieren und ihre strategischen Ziele klarer erklären. Tillis sagte, der Kongress müsse stärker beteiligt werden, wenn der Einsatz länger dauert.
Es geht also auch um die Rolle des Kongresses. Wer soll über einen langen Krieg entscheiden?
Das ist der Kern des Streits: Wer soll über einen langen Krieg entscheiden? Und wie viele Informationen muss die Regierung den Abgeordneten geben?
Welche Bedeutung hat der Zeitpunkt der Abstimmung?
In etwas mehr als einem Monat finden die Zwischenwahlen statt. Deshalb beobachten viele Senatoren genau, wie ihre Haltung bei den Wählerinnen und Wählern ankommt.
Was bedeutet das Ergebnis für die nächsten Schritte?
Die Abstimmung beendet die Kritik nicht. Sie zeigt, dass es im Senat mehr Zweifel gibt, aber noch keine Mehrheit für diesen Antrag. Präsident Trump hatte anfangs gesagt, der Krieg werde vier bis sechs Wochen dauern.
Was könnte sich ändern, wenn der Einsatz länger dauert?
Je länger der Einsatz dauert, desto stärker dürfte die Frage nach Informationen, Kosten und politischer Verantwortung werden. Ein Senator kann den Krieg kritisieren und trotzdem gegen eine Resolution stimmen.
Tom, danke für die klare Erklärung.
Gern, Felix.
Jetzt schauen wir uns drei nützliche Wörter aus der Geschichte über die Drohnenlieferung an.
die Lieferung
Eine Lieferung bringt bestellte Waren zu einer Person oder an einen bestimmten Ort. In der Geschichte ging es um eine Lieferung mit einer Drohne.
Die Lieferung kommt morgen zwischen neun und zwölf Uhr.
unterbrechen
Unterbrechen bedeutet, etwas kurz zu stoppen und später weiterzumachen. In der Geschichte müssen Kunden ihre Arbeit wegen fehlender Produkte unterbrechen.
Bitte unterbrich mich, wenn du eine Frage hast.
abwägen
Abwägen bedeutet, verschiedene Vorteile und Nachteile sorgfältig zu vergleichen. In der Geschichte muss man Bequemlichkeit gegen Lärm, Sicherheit und Regeln abwägen.
Vor einer wichtigen Entscheidung wäge ich die Möglichkeiten ab.
Wenn der Versuch erfolgreich ist
Mit „wenn“ beginnt man einen Nebensatz für eine Bedingung. Das konjugierte Verb steht am Ende des Nebensatzes. Im Hauptsatz steht das konjugierte Verb an zweiter Stelle.
„Wenn der Versuch erfolgreich ist, könnte Lowe den Dienst über dieses Geschäft hinaus ausbauen.“
„Wenn nötig, wollen sie den Ablauf verändern.“
Sprich nach: Wenn der Versuch erfolgreich ist, könnte Lowe den Dienst ausbauen.
German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol