LINGUAWIRE

Spokane wildfire suspect linked to two other fires

Mehr als 170 Migranten wurden nach einem Feuer an Bord auf dem Ärmelkanal gerettet. In Washington geht es um den Verdacht auf Brandstiftung bei großen Waldbrä

A current German news story adapted for language learners at B1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Willkommen bei LinguaWire Deutsch B1.

Heute haben wir zwei Geschichten: eine Rettung auf dem Ärmelkanal und einen mutmaßlichen Brandstifter bei Waldbränden in Washington.

Hören Sie gut zu und prüfen Sie danach mit den Aufgaben, wie viel Sie verstanden haben.

Mehr als 170 Menschen nach Bootsbrand gerettet

Rettung auf dem Ärmelkanal

Jetzt sprechen wir mit Niklas, dem LinguaWire-Korrespondenten für Gesellschaft.

Mehr als 170 Migranten sind gerettet worden, nachdem ihr Boot auf dem Ärmelkanal Feuer gefangen hat.

Das klingt nach einer sehr gefährlichen Lage auf dem Wasser. Was ist dort genau passiert?

Nach Angaben der französischen Seeprefektur war das Boot in der Nacht von Frankreich aus gestartet und wollte nach Großbritannien fahren.

Am Dienstagmorgen fing dann der Motor Feuer, und die Rettung begann.

Zuerst meldeten die Behörden 157 Gerettete, später korrigierten sie die Zahl auf 173.

Also war die Lage nicht nur gefährlich, sondern auch erst einmal unklar.

Genau. Die Menschen wurden nach Boulogne-sur-Mer in Frankreich gebracht, an den Port de Commerce.

Dort konnten sie nach der Rettung an Land gehen und versorgt werden.

Nach Angaben der Behörden hatten elf Menschen leichte Verletzungen.

Zum Glück also keine schweren Verletzungen. Wie hat die britische Regierung reagiert?

Die britische Regierung sagte, alle würden nach Frankreich zurückgebracht.

Das ist die politische Folge nach diesem Einsatz.

Und was sagen die französischen Behörden über den Ablauf auf See?

Sie sagen, das Boot sei in der Nacht von Frankreich losgefahren.

Später hätten fünf Menschen an Bord Hilfe gebraucht.

Die übrigen hätten die Hilfe der französischen Patrouillenboote zunächst abgelehnt.

Das ist schwer nachzuvollziehen, wenn man an die Gefahr denkt. Warum lehnen Menschen in so einer Lage Hilfe ab?

Die Behörden sagen, manche Migranten würden Hilfe erst annehmen, wenn es eine extreme Notsituation gibt.

Sie sprechen von Menschen, die unbedingt das Vereinigte Königreich erreichen wollten.

Und die Ermittlungen gehen jetzt auch weiter, oder?

Ja, die französische Justiz hat eine Untersuchung eröffnet.

Außerdem wurde ein ägyptischer Staatsbürger in Gewahrsam genommen, weil er mit dem Vorfall in Verbindung steht.

Also geht es jetzt nicht nur um die Rettung, sondern auch um die Frage, wer hinter dieser Fahrt stand.

Genau. Die britische Ministerin Anna Turley sagte, der Fall zeige die Gefahr dieser illegalen Überfahrten und die harten Gruppen dahinter.

Sie sagte auch, deshalb gehe man gegen diese Gruppen vor.

Das ist ein klarer politischer Ton. Was macht diese Geschichte für Sie besonders?

Dass hier viele Dinge zusammenkommen: Feuer an Bord, Rettung auf See, Zahlenkorrektur und auch die juristische Seite in Frankreich.

Und alles spielt sich auf einer der meistbeobachteten Routen zwischen Frankreich und Großbritannien ab.

Mann wegen Verdachts auf Brandstiftung festgenommen

Verdacht auf Brandstiftung bei den Waldbränden in Washington

Jetzt sprechen wir mit Mila, der LinguaWire-Korrespondentin für Nachrichten.

Ein Mann ist in Washington wegen des Verdachts auf Brandstiftung bei einem großen Waldbrand festgenommen worden.

Und die Behörden sagen, er sei schon früher mit ähnlichen Fällen verbunden gewesen?

Ja, Aaron Farinacci, 37 Jahre alt, sei laut den Behörden bereits mit zwei anderen Feuerermittlungen im vergangenen Jahr verbunden gewesen.

Das ist einer der Punkte, die den Fall jetzt noch schwerer machen.

Bei dem neuesten Brand soll er außerdem nahe dem Feuer gesehen worden sein.

Das wirkt wie eine Reihe von Hinweisen. Was sagen die Beamten noch?

Der Sheriff sagt, bei ihm seien später Streichhölzer und ein Feuerzeug gefunden worden.

Das ist kein Beweis für sich allein, aber es gehört zu den Vorwürfen.

Wichtig ist auch: Er ist nur verdächtig, nicht verurteilt.

Genau, das ist ein wichtiger Unterschied. Wie groß sind die Brände rund um Spokane?

Der größte der drei Brände zwingt mehr als 60.000 Menschen dazu, ihre Häuser zu verlassen.

Mehr als 700 Gebäude wurden zerstört.

Und keiner der drei Brände ist nach Angaben der Behörden nahe Spokane unter Kontrolle.

Das sind sehr große Zahlen. Wo liegt Spokane eigentlich?

Spokane ist die zweitgrößte Stadt im Nordwesten des Bundesstaats Washington.

Sie hat etwa 230.000 Einwohner und liegt rund 450 Kilometer östlich von Seattle.

Also ist das nicht nur ein lokales Feuer, sondern eine Krise für eine ganze Region.

Ja, und Gouverneur Bob Ferguson nannte die Lage eine Albtraumsituation.

Er sagte auch, es sei wahrscheinlich die schlimmste Naturkatastrophe in der Geschichte von Spokane.

Gab es schon Meldungen über Tote oder Verletzte?

Bisher wurden keine Toten oder Verletzten bestätigt.

Aber die Lage bleibt ernst, weil die Feuer weiter brennen und viele Menschen noch nicht zurück konnten.

Und für die Ermittler ist jetzt wohl auch wichtig, was genau am Anfang des Feuers passiert ist.

Ja, sie müssen klären, wie die Brände begonnen haben und welche Rolle der Verdächtige dabei gespielt haben könnte.

Im Moment bleibt es aber bei dem Verdacht und bei laufenden Ermittlungen.

Drei Wörter aus der zweiten Geschichte.

die Brandstiftung bedeutet: ein Feuer absichtlich legen. Im Beitrag ging es um den Verdacht auf Brandstiftung. Beispiel: Die Polizei prüft Brandstiftung im Wald.

der Verdacht bedeutet: Man vermutet etwas, aber es ist noch nicht bewiesen. Im Beitrag war von dem Verdacht auf Brandstiftung die Rede. Beispiel: Gegen ihn besteht noch ein Verdacht.

die Ermittlungen bedeutet: die genaue Untersuchung durch die Polizei oder andere Behörden. Im Beitrag hieß es, dass es zwei andere Feuerermittlungen gab. Beispiel: Die Ermittlungen dauern weiter an.

Grammatik: unter Verdacht stehen

Das benutzt man, wenn man sagt, dass jemand verdächtigt wird, aber noch nichts bewiesen ist.

Beispiel eins: Ein Mann steht unter Verdacht.

Beispiel zwei: Er steht unter Verdacht, weil Streichhölzer gefunden wurden.

Wiederholt nach: unter Verdacht stehen

German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol