LINGUAWIRE

Chinesische KI Qwen spricht nicht über Tiananmen – über 3 Milliarden Downloads

Qwen zensiert laut Forschenden bestimmte Themen über China. Gleichzeitig will die G7 große Mengen Öl und Diesel aus ihren Reserven freigeben.

A current German news story adapted for language learners at A2, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Willkommen bei LinguaWire.

Heute geht es um Zensur in der KI Qwen und um Öl- und Dieselreserven der G7.

Alles, was wir heute sagen, können Sie auf linguawire.com nachlesen, mit Übersetzung und erklärten Wörtern.

Qwen spricht über einige China-Themen nicht

Unsere erste Geschichte handelt von Qwen und Zensur in chinesischer KI.

Emma ist LinguaWires Korrespondentin für Technik.

Danke, Felix. Forschende sagen, dass Qwen bestimmte Themen über China zensiert.

Qwen ist ein kostenloses KI-Modell des chinesischen Konzerns Alibaba und weltweit sehr beliebt.

Das Modell wurde schon mehr als drei Milliarden Mal heruntergeladen. In diesem Jahr wurde es zum beliebtesten kostenlosen KI-Modell der Welt.

Welche Themen beantwortet Qwen nicht oder nur einseitig?

Qwen spricht oft nicht über die Proteste auf dem Tiananmen-Platz 1989. Auch die gewaltsame Unterdrückung von Protesten in Hongkong 2019 erkennt das Modell nicht an.

Bei Fragen zum Tiananmen-Platz erinnert Qwen Nutzer stattdessen daran, Gesetze und Regeln zu beachten.

Das Modell nennt Falun Gong eine gefährliche Sekte. Über Winnie Puuh will Qwen ebenfalls nicht sprechen.

Bei der uigurischen Minderheit zeigt sich die gleiche Richtung besonders deutlich.

Qwen sagt, es gebe keine Lager für Zwangsarbeit von Uiguren in China. Menschenrechtsorganisationen, Regierungen und internationale Organisationen berichten aber von vielen Menschen, die gegen ihren Willen arbeiten.

Warum kann das für Menschen außerhalb Chinas ein Problem sein?

Viele Menschen in anderen Ländern nutzen Qwen. Forschende warnen: Die Sicht der chinesischen Regierung kann dadurch weiter verbreitet werden.

Die israelische IT-Sicherheitsfirma Hirundo sagt, sie habe diese Zensur im Modell gefunden.

Hirundo will die Tendenz technisch entfernen und eine nach eigenen Worten „westliche“ Version von Qwen veröffentlichen.

Danke, Emma.

Die G7 gibt Öl und Diesel aus ihren Reserven frei

Unsere zweite Geschichte handelt von Öl- und Dieselreserven der G7.

Leander ist LinguaWires Korrespondent für Wirtschaft.

Danke, Felix. Die G7 will bis zu 100 Millionen Barrel Öl und Diesel aus ihren Reserven freigeben.

Die Freigabe soll innerhalb von vier Monaten passieren. Die Internationale Energieagentur koordiniert die Aktion.

Eine große Menge Diesel soll schon in den nächsten Tagen auf den Markt kommen.

Warum geben die Länder ihre Reserven jetzt frei?

Die Preise sind stark gestiegen, und es gibt Sorgen um die Versorgung. Mehr Öl und Diesel auf dem Markt sollen den Preisdruck senken.

Diesel ist besonders für Transporte und die Landwirtschaft wichtig.

Genau. Wenn Diesel teurer wird, steigen oft auch die Kosten für Transporte und Lebensmittel.

Vor dem Treffen hatte Präsident Trump mit einem Exportverbot für Diesel aus den USA gedroht.

Er forderte, dass europäische Länder mehr eigene Reserven freigeben. Sonst wollte er Diesel-Exporte aus den USA verbieten.

Ein solches Verbot hätte die Preise in den USA vielleicht gesenkt, aber Diesel in anderen Ländern teurer gemacht.

Jetzt haben die G7-Staaten vereinbart, untereinander keine Exportbeschränkungen für Energie und Energieprodukte einzuführen.

Frankreichs Präsident Macron erwartet dadurch niedrigere Preise, besonders bei Diesel. Trump sagte später, ein Exportverbot sei nie wirklich geplant gewesen.

Danke, Leander.

Teil eins: Wortschatz.

die Reserve.

Eine Reserve ist etwas, das man für später aufbewahrt. In der Geschichte heißt es: „Die G7 will bis zu 100 Millionen Barrel Öl und Diesel aus ihren Reserven freigeben.“

Deutschland hat Ölreserven für Notfälle.

der Preis.

Der Preis ist das Geld, das etwas kostet. In der Geschichte heißt es: „Die Preise sind stark gestiegen, und es gibt Sorgen um die Versorgung.“

Der Preis für Brot ist gestiegen.

die Versorgung.

Die Versorgung bedeutet, dass Menschen genug von etwas bekommen. In der Geschichte heißt es: „Die Preise sind stark gestiegen, und es gibt Sorgen um die Versorgung.“

Die Versorgung mit Lebensmitteln ist wichtig.

Teil zwei: die Grammatik.

„Sonst wollte er Diesel-Exporte aus den USA verbieten.“: das Präteritum von wollen.

Mit „wollte“ sagt man, was jemand in der Vergangenheit wollte oder vorhatte.

ich wollte, du wolltest, er/sie/es wollte, wir wollten, ihr wolltet, sie/Sie wollten.

Hör noch einmal: „Sonst wollte er Diesel-Exporte aus den USA verbieten.“

Gestern wollte ich früher nach Hause gehen.

Sprich nach: Sonst wollte er Diesel-Exporte aus den USA verbieten.

German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol