LINGUAWIRE
Eine Kombination aus zwei Medikamenten half Menschen mit Adipositas und Typ-2-Diabetes stärker beim Abnehmen. Nikon untersucht unterdessen Kritik an einem Mik
A current German news story adapted for language learners at A2, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Willkommen bei LinguaWire.
Heute geht es um eine Medikamenten-Kombination gegen Adipositas und um Kritik an einem Siegerbeitrag bei einem Nikon-Wettbewerb.
Damit Sie diese Folge besser verstehen, finden Sie Transkripte, englische Übersetzungen und Vokabelhilfen auf linguawire.com.
Unser erstes Thema ist eine neue Medikamenten-Kombination gegen Adipositas.
Mila ist LinguaWires Korrespondentin für Gesundheit.
Danke, Felix. Eli Lilly hat Ergebnisse aus einer Studie der Phase 2 veröffentlicht.
An der Studie nahmen Menschen mit Adipositas und Typ-2-Diabetes teil.
Ja. Diese Gruppe nimmt oft schwerer ab. Die Kombination erreichte aber die wichtigsten Ziele der Studie.
Welche Medikamente wurden zusammen getestet?
Die Kombination enthält Eloralintid und Tirzepatid. Eloralintid wirkt auf Amylin, ein Hormon aus der Bauchspeicheldrüse.
Tirzepatid wirkt dagegen auf zwei Hormone im Darm und ist auch der Wirkstoff in Zepbound und Mounjaro.
Genau. Lilly hofft, dass die drei Hormone zusammen den Appetit stärker senken können.
Wie waren die Ergebnisse nach 48 Wochen?
Mit der höchsten Kombinationsdosis verloren die Teilnehmenden bis zu 23,3 Prozent ihres Gewichts. Sie bekamen 9 Milligramm Eloralintid und 15 Milligramm Tirzepatid.
Mit 15 Milligramm Tirzepatid allein lag der Gewichtsverlust bei bis zu 14,8 Prozent.
Mit Eloralintid allein verloren die Teilnehmenden bis zu 12,3 Prozent ihres Gewichts.
Die Kombination senkte auch den Blutzuckerwert A1C stärker, nämlich um bis zu 2,9 Prozent.
Mit Tirzepatid allein sank der A1C-Wert um bis zu 2,4 Prozent. Mit Eloralintid allein waren es bis zu 1,4 Prozent.
Das sind deutlich bessere Ergebnisse, aber mehr Teilnehmende brachen die Behandlung wegen Nebenwirkungen ab.
Je nach Dosis brachen 10,8 bis 27 Prozent die Kombinationstherapie ab. Bei Tirzepatid allein waren es 2,9 Prozent.
Was plant das Unternehmen jetzt?
Lilly will Ende des Jahres Studien der Phase 3 beginnen.
Danke, Mila.
Unser zweites Thema ist Kritik an einem Siegerbeitrag bei einem Nikon-Wettbewerb.
Tom ist LinguaWires Korrespondent für Technik.
Danke, Felix. Nikon prüft jetzt den Siegerbeitrag des Wettbewerbs Small World In Motion.
Der Wettbewerb akzeptiert Fotos und Videos, die mit leistungsstarken Mikroskopen aufgenommen wurden.
Der Siegerbeitrag ist ein kurzes Video von Dr. Ning Xu. Er arbeitet an der Tsinghua-Universität in China.
Was soll das Video zeigen?
Es soll Zilien zeigen, also winzige haarähnliche Strukturen. Sie bewegen sich in den Atemwegen eines Kindes mit einer seltenen Krankheit.
Andere Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler zweifeln aber an der Echtheit des Videos.
Sie sagen, einige Formen und Bewegungen passten nicht zu normalen Zellstrukturen. Außerdem wirkten die Zilien für sie zu groß.
Ein Wissenschaftler sagte auch, manche Strukturen erschienen plötzlich und verschwänden wieder.
Ein anderer Forscher meinte, im Ausgangsbild sei ein auffälliges Wasserzeichen zu sehen. Es könne auf ein KI-generiertes Bild hindeuten.
Wie reagiert Dr. Xu auf diese Vorwürfe?
Er schrieb online, KI habe weder das experimentelle Video noch die Zilien oder ihre Bewegungen erzeugt.
KI wurde nach seinen Angaben aber bei der Bildbearbeitung eingesetzt.
Ja. Sie sollte Merkmale in rekonstruierten grauen Bildern unterscheiden und sichtbar machen.
Die hellen Farben im Video sind in der Mikroskopie üblich und im Wettbewerb erlaubt.
Nikon sagt, Dr. Xu arbeite bei der Untersuchung mit. Er habe auch zusätzliche technische Unterlagen geschickt.
Danke, Tom.
das Wasserzeichen.
Ein Wasserzeichen ist ein Zeichen in einem Bild; in der Geschichte heißt es: „Ein anderer Forscher meinte, im Ausgangsbild sei ein auffälliges Wasserzeichen zu sehen.“
Auf dem Foto sehe ich ein Wasserzeichen.
das Merkmal.
Ein Merkmal ist eine besondere Eigenschaft; in der Geschichte heißt es: „Sie sollte Merkmale in rekonstruierten grauen Bildern unterscheiden und sichtbar machen.“
Große Ohren sind ein Merkmal von Elefanten.
die Unterlagen.
Unterlagen sind wichtige Dokumente; in der Geschichte heißt es: „Er habe auch zusätzliche technische Unterlagen geschickt.“
Bitte schicken Sie die Unterlagen per E-Mail.
Teil zwei: die Grammatik.
„Sie bewegen sich in den Atemwegen eines Kindes mit einer seltenen Krankheit.“
Bei reflexiven Verben gehört ein Reflexivpronomen zum Verb. Bei sie heißt es sich.
Noch einmal: „Sie bewegen sich in den Atemwegen eines Kindes mit einer seltenen Krankheit.“
Ich freue mich auf das Wochenende.
Sprich nach: Sie bewegen sich in den Atemwegen eines Kindes mit einer seltenen Krankheit.
German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol