LINGUAWIRE
Heute geht es um eine Warnung vor KI und um einen seltenen Fund in einem Buch in den Niederlanden.
A current German news story adapted for language learners at A2, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Willkommen bei LinguaWire Deutsch A2.
Heute haben wir zwei Geschichten: KI in Schottland und ein altes Stück der Odyssee in Utrecht.
Zum Mitlesen gibt es die Wörter und die Erklärung auf linguawire.com.
Der britische König warnt vor einer großen Gefahr durch KI.
Dazu sprechen wir jetzt mit Niklas, LinguaWires Korrespondent für Technik.
Danke, Felix. Der König hat sehr klare Worte gefunden.
Er sprach von einer existenziellen Gefahr.
Das war bei einem Treffen in Dumfries House in Ayrshire.
Er hat das Treffen also selbst einberufen. Worum ging es dort genau?
Es ging darum, wie KI der Gesellschaft helfen kann.
Und auch darum, welche Risiken es gibt.
Der König sagte, man müsse diese Gefahr sehr gut prüfen.
Wer war bei diesem Treffen noch dabei?
Dabei war der britische KI-Minister Kanishka Narayan.
Auch ein Berater des Papstes war dort.
Und Leute von Nvidia, OpenAI und Anthropic.
Das ist eine starke Mischung aus Politik, Religion und Technik.
Hat der König nur gewarnt, oder auch gesagt, was die Aufgabe ist?
Er sagte, es gehe nicht nur um Technik.
Die Technik soll auch den Menschen dienen.
Auch der Gemeinschaft und der Natur.
Außerdem sprach er von gemeinsamen Grundsätzen für die Zukunft von KI.
Das klingt nach mehr als nur einer Rede. Es geht um die Richtung.
Haben Leute aus der Branche ähnlich gesprochen?
Ja, Jensen Huang von Nvidia sagte, Sicherheit sei sehr wichtig.
Wenn ein Produkt noch nicht sicher genug ist, solle man es zurückhalten.
Er sagte auch: lieber weiterarbeiten als zu früh veröffentlichen.
Das bremst das Tempo, aber es zeigt Vorsicht.
Was meinte er mit offenen Modellen?
Er meinte Systeme mit direktem Zugriff auf die Software.
So sollen Forscher, Universitäten und Start-ups mitarbeiten können.
Auch Länder sollen nicht zurückbleiben.
Also mehr Zugang, aber auch mehr Schutz.
Und wie war die Stimmung insgesamt?
Vorsichtig, aber nicht hoffnungslos.
Viele dort reden über Chancen und über sehr große Risiken.
Der König machte klar: schnell handeln, aber mit Verantwortung.
Danke, Niklas.
In den Niederlanden fand man ein über 1.700 Jahre altes Stück der Odyssee in einem Buch.
Jetzt sprechen wir mit Leonie, der LinguaWire-Korrespondentin für Kultur.
Danke, Felix. Der Fund war klein, aber sehr besonders.
Ein Forscher fand das Papier zwischen den Seiten eines Bibliotheksbuchs.
Später stellte sich heraus: Es ist über 1.700 Jahre alt.
Das klingt wie ein winziger Schatz im Regal.
Wer hat es gefunden?
Dr. Mark de Kreij von der Radboud-Universität.
Er arbeitet in den Niederlanden.
Und er arbeitete an alten Handschriften.
Und wann ist ihm das Papier aufgefallen?
Er machte den Fund vor etwa zwei Jahren.
Die Universität hat ihn aber erst diese Woche bekannt gemacht.
Am Anfang dachte man, es sei ein Stück aus dem 7. Jahrhundert.
Also war die erste Idee ganz anders.
Wie kam er dann auf die Odyssee?
De Kreij erkannte auf dem Papier Sprache und Text.
Er ist auch Griechischlehrer.
Darum konnte er das Stück als Teil von Homers Odyssee erkennen.
Das ist ein gutes Auge für alte Texte.
Wie alt ist das Fragment genau?
Die Universität datiert es auf etwa 300 nach Christus.
Weltweit gibt es nur etwa 30 solche Fragmente.
Das macht den Fund wirklich selten.
Und woher kam dieses Papier vermutlich?
Wahrscheinlich aus einer kleinen Ausgabe des ganzen Gedichts.
Diese Ausgabe gehörte wohl jemandem in Ägypten.
Genauer gesagt in der Fajum-Oase.
Was kann man darauf noch sehen?
Es ist verfärbt und hat Flecken von Feuchtigkeit.
Auf beiden Seiten steht Text.
So können Forscher alte Bücher besser verstehen.
Und was hat de Kreij selbst dazu gesagt?
Er sagte, jeder, der Griechisch lernt, lernt Homer.
Außerdem nannte er sich einen Schatzsucher.
Für ihn ist jeder Fund ein schöner Moment.
Danke, Leonie.
Schauen wir jetzt auf drei Wörter und eine wichtige Form.
die Gefahr, etwas, das schaden kann. Beispiel: Auf dem Eis gibt es Gefahr.
das Treffen, ein Zusammentreffen mit anderen Menschen. Beispiel: Das Treffen dauert eine Stunde.
die Handschrift, Text, den jemand mit der Hand schreibt. Beispiel: Die alte Handschrift ist schwer zu lesen.
klare Worte finden
Diese Wortgruppe benutzen wir für einen festen Satz oder eine klare, direkte Aussage.
im Perfekt mit haben
Wir benutzen das Perfekt für etwas Abgeschlossenes in der Vergangenheit. Es hat oft haben und ein Partizip am Ende.
ich habe gefunden
du hast gefunden
er/sie/es hat gefunden
wir haben gefunden
ihr habt gefunden
sie haben gefunden
Der König hat klare Worte gefunden.
Der Forscher hat das Papier zwischen den Seiten gefunden.
Sprich nach: ich habe gefunden
German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol