LINGUAWIRE

Fünf Gepardenbabys überleben einen schweren Start

Microsoft nennt neue Surface-Computer nicht mehr „Copilot+ PCs“. Fünf Gepardenbabys im Prager Zoo haben Stürme und die Krankheit ihrer Mutter überstanden.

A current German news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Willkommen bei LinguaWire Deutsch A1.

Heute geht es um neue Surface-Computer und fünf Gepardenbabys in Prag.

Transkripte und Übersetzungen ins Englische helfen Ihnen beim Verstehen.

Neue Surface-Computer heißen jetzt anders

Microsoft ändert den Namen für seine neuen Computer.

Jetzt sprechen wir mit Jonas, unserem Korrespondenten für Technik.

Danke, Felix. Microsoft nennt seine neuen Surface-Computer nicht mehr „Copilot+ PCs“.

Die Geräte erfüllen aber weiterhin die technischen Bedingungen.

Der Name verschwindet also. Bleibt die Technik gleich?

Genau. Microsoft benutzt diese Bezeichnung seit 2024.

Sie soll zeigen: Der Computer kann Aufgaben mit künstlicher Intelligenz erledigen.

Das passiert direkt auf dem Gerät.

Was ist bei den neuen Geräten anders?

Microsoft hat diese Woche zwei neue Surface-Geräte vorgestellt.

Es gibt ein Surface Pro und einen Surface Laptop.

Beide sollen am 13. Oktober auf den Markt kommen.

Und der alte Name steht nicht mehr auf den Geräten?

Richtig. Ein Microsoft-Manager sagte: Die neuen Computer heißen anders.

Er sagte aber auch: Sie erfüllen alle Bedingungen der früheren Bezeichnung.

Es geht also vor allem um den Namen. Nicht um die Leistung.

So kann man es einfach sagen.

Die neuen Geräte haben einen besonderen Teil für künstliche Intelligenz.

Dieser Teil kann sehr viele Rechenaufgaben machen.

Kannst du die technischen Zahlen einfach erklären?

Ja. Ein Copilot+-Computer braucht mindestens 16 Gigabyte Arbeitsspeicher.

Er braucht auch 256 Gigabyte Speicher.

Außerdem braucht er einen besonderen Chip für künstliche Intelligenz.

Erfüllen die neuen Surface-Geräte diese Bedingungen?

Ja. Laut den Angaben haben sie sogar einen Chip mit 80 TOPS.

Das ist ein Maß für die Geschwindigkeit bei solchen Aufgaben.

Warum ist der Name dann weniger wichtig?

Ein Qualcomm-Manager sagte: Die Idee war, bestimmte Geräte zu zeigen.

Jetzt bieten die Computer wahrscheinlich dieselben Funktionen.

Microsoft benutzt nur seltener den alten Namen.

Auch die Internetseite von Microsoft wurde verändert.

Ja. Eine alte Copilot+-Seite führt jetzt zu einer Seite über starke Computer.

Der alte Name steht dort noch.

Aber er ist nicht mehr so deutlich zu sehen.

Für Käufer kann das verwirrend sein. Was sehen sie vielleicht nicht?

Käufer sehen vielleicht nicht sofort: Das Gerät hat dieselben Funktionen für künstliche Intelligenz.

Sie müssen deshalb genauer auf die technischen Angaben schauen.

Danke, Jonas.

Fünf Gepardenbabys bleiben nach schweren Wochen gesund

Fünf Gepardenbabys überstehen schwere Wochen im Zoo von Prag.

Jetzt sprechen wir mit Clara, unserer Korrespondentin für Gesellschaft.

Hallo, Felix. Im Prager Zoo geht es fünf Gepardenbabys jetzt gut.

Vier sind männlich, eines ist weiblich. Sie wurden am 18. Juni geboren.

Warum waren die ersten Wochen so schwierig?

Kurz nach der Geburt gab es starke Stürme.

Die Mutter brachte ihre Jungen draußen zur Welt.

Es regnete sehr stark. Aber sie blieb bei ihnen.

Wie hat die Mutter die kleinen Tiere geschützt?

Sie hielt sie nahe bei sich.

Dann leckte sie das Wasser aus ihrem weichen Fell.

So blieben die Babys möglichst trocken.

Das war wichtig, weil nasse Babys krank werden können.

Ja. Nässe kann für junge Geparden sehr gefährlich sein.

Auch andere Tiere können eine Gefahr sein.

Nach dem starken Regen überlebten aber alle fünf Babys.

Dann wurde auch die Mutter krank. Was hatte sie?

Ja. Im August hatte sie eine Infektion im Darm.

Trotzdem sehen die fünf Jungen jetzt lebhaft und gesund aus.

Der Zoo sagt, im Moment sieht alles gut aus.

Aber die Gefahr ist noch nicht vorbei?

Nein. Ein Mitarbeiter des Zoos sagte, es könne ein Jahr dauern.

Erst dann sei klar, ob die Jungen diese wichtige Zeit überstehen.

Diese Zeit kommt direkt nach der Geburt.

Warum sind diese fünf Tiere auch für andere Zoos wichtig?

Geparden sind in freier Natur bedroht.

Wissenschaftler sagen, jedes überlebende Baby hilft, die Art zu erhalten.

In freier Natur leben wahrscheinlich weniger als 7.000 Geparden.

Auch in europäischen Zoos gibt es weniger Geparden.

Ja. Seit 2020 ist ihre Zahl dort um 25 Prozent gesunken.

Deshalb sind die fünf Babys für den Zoo ein Erfolg.

Sie sind auch ein Zeichen der Hoffnung.

Die Geschichte zeigt also Fürsorge und Gefahr?

Genau. Die Mutter war früher körperlich und seelisch in schlechtem Zustand.

Der Zoo dachte damals nicht, dass sie Junge bekommen würde.

Heute überrascht sie alle.

Und jetzt warten alle auf die nächsten Monate?

Ja. Die fünf Babys sind heute gesund.

Aber der Zoo beobachtet sie weiter.

Erst später wissen die Menschen, ob sie wirklich stark genug sind.

Danke, Clara.

Jetzt lernen wir drei wichtige Wörter aus der zweiten Geschichte.

das Fell

Das Fell sind die Haare auf dem Körper eines Tieres.

Die Mutter leckte Wasser aus dem weichen Fell der Babys.

Der Hund hat langes Fell.

der Regen

Der Regen ist Wasser, das aus den Wolken kommt.

In der Geschichte regnete es sehr stark.

Heute fällt viel Regen.

überleben

Überleben bedeutet: weiterleben und nicht sterben.

In der Geschichte haben alle fünf Babys den starken Regen überlebt.

Viele Pflanzen überleben den Winter.

Jetzt sehen wir uns das Verb „müssen“ an.

Mit „müssen“ sagt man, dass etwas notwendig ist. Das andere Verb steht am Satzende.

Sie müssen deshalb genauer auf die technischen Angaben schauen.

Ein Copilot+-Computer muss mindestens 16 Gigabyte Arbeitsspeicher haben.

Sprich nach: Sie müssen deshalb genauer auf die technischen Angaben schauen.

German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol