LINGUAWIRE

British Drivers Face £2-a-Litre Diesel Prices

In Großbritannien wird Diesel sehr teuer. In New York sprechen Länder über das Klima und über mehr Wetterextreme.

A current German news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Willkommen bei LinguaWire Deutsch A1.

Heute haben wir zwei Geschichten: teures Diesel in Großbritannien. Klimagespräche in New York.

Für die Folge gibt es Transkripte, Übersetzungen und Vokabelhilfen auf linguawire.com.

Diesel wird in Großbritannien sehr teuer

Warum wird Tanken in Großbritannien gerade so teuer?

Jetzt sprechen wir mit Mila, der LinguaWire-Korrespondentin für die Wirtschaft.

Danke, Felix.

In Großbritannien sehen viele Menschen jetzt viel höhere Dieselpreise.

Ein Liter kostet an manchen Orten fast zwei Pfund.

Das ist für viele Fahrer wirklich hart.

Wen trifft das am stärksten?

Vor allem Fahrer.

Auch kleine Händler.

Und kleine Firmen.

Sie brauchen Diesel für ihre Arbeit.

Wenn der Preis steigt, wird jeder Weg teurer.

Also geht es nicht nur ums Auto.

Es geht auch um Arbeit, Werkzeuge und Lieferungen.

Genau.

Ein Mann sagte: Fast die Hälfte seines Lohns geht fürs Auto drauf.

Er arbeitet als Handwerker.

Sein Dieselauto nutzt er heute für schwere Werkzeuge.

Das zeigt den Alltag sehr klar.

Warum steigen die Preise gerade jetzt so stark?

Die Lage ist kompliziert.

Aber einfach gesagt fehlt zu viel Diesel.

Es gibt Probleme bei Raffinerien.

Auch andere Krisen drücken auf den Markt.

Der Bericht sagt: Rund ein Fünftel des Diesels fehlt.

Ein Fünftel ist eine große Zahl.

Und was merken die Menschen an der Tankstelle?

In Großbritannien kostete er zuletzt etwa 196 Pence pro Liter.

Er soll bald auf zwei Pfund steigen.

In einigen Orten liegt er schon darüber.

Das klingt nach einem neuen Höchststand.

Ist das nur ein britisches Problem?

Nein.

Auch in Europa.

Und in den USA.

Die Preise sind dort schon sehr hoch.

Viele Menschen sehen jetzt dieselbe Sorge.

Sie fragen: Wie soll ich fahren und zugleich sparen?

Danke, Mila.

In New York sprechen Länder über das Klima

In New York sprechen Länder jetzt über das Klima.

Jetzt sprechen wir mit Leander, dem LinguaWire-Korrespondenten für die Umwelt.

Danke, Felix.

In New York ist gerade viel Bewegung.

Dort läuft die große Klimawoche neben dem UN-Treffen.

Also sind viele Spitzenleute in der Stadt.

Worüber reden sie dort?

Sie reden über Hitze, Brände und Starkregen.

Auch El Niño spielt eine große Rolle.

Der Bericht nennt ihn als neuen Rekordfall.

Das ist viel auf einmal.

Wer hat dort besonders gesprochen?

Der Regierungschef aus Australien hielt die Eröffnungsrede.

Die Regierungschefin aus Island sprach am Ende.

Beide sprachen über die Folgen des Klimawandels in ihren Ländern.

Das klingt sehr direkt und nah am Alltag.

Was hat die Chefin aus Island gesagt?

Sie sprach über den Wechsel zu Energie aus der Erde.

Sie sagte auch: Ihre Leute lernten, nicht auf Öl zu vertrauen.

Heute werden dort fast alle Häuser mit sauberer Energie geheizt.

Das ist ein starker Wandel.

Und Australien?

Dort sprach der Regierungschef über heißeres Wetter und mehr starke Wetterlage.

Er sagte, solche Ereignisse werden öfter kommen.

Er sprach auch von Hilfe für andere Länder im Pazifik.

Also geht es nicht nur um Worte in New York.

Es geht auch um Pläne und Hilfe.

Genau.

Aber der Bericht sagt auch:

Über neue US-Schritte gegen Klimaschutz wurde dort wenig gesagt.

Danke, Leander.

Jetzt drei Wörter aus der ersten Geschichte.

der Diesel

Das ist Kraftstoff für Autos und Lastwagen. In der Geschichte hieß es: „Viele Menschen sehen jetzt viel höhere Dieselpreise.“

Im Winter braucht unser Lieferwagen Diesel.

der Wagen

Das ist ein Auto. In der Geschichte hieß es: „Fast die Hälfte seines Lohns geht fürs Auto drauf.“

Unser Wagen steht vor dem Haus.

der Händler

Das ist eine Person, die etwas verkauft. In der Geschichte ging es um „kleine Händler“.

Der Händler öffnet den Laden früh.

Die Preise steigen gerade so stark.

Wir nutzen das Präsens für Jetzt und Gewohnheiten.

steigen: ich steige; du steigst; er/sie/es steigt; wir steigen; ihr steigt; sie steigen

„Die Preise steigen gerade so stark.“

„Viele Kinder steigen heute früh in den Bus.“

Sprich nach: Die Preise steigen gerade so stark.

German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol