LINGUAWIRE

Can Australia Stop the Next Big Fire?

Die EU spricht über die Lage in Ceuta. In Australien helfen Technik und altes Wissen beim Kampf gegen Feuer.

A current German news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.

Willkommen bei LinguaWire Deutsch A1.

Heute haben wir zwei Geschichten: Ceuta und Feuer in Australien.

Für besseres Verstehen: Transkripte, Übersetzungen und Vokabelhilfen auf linguawire.com.

EU spricht über Ceuta nach vielen Grenzübertritten

Ceuta, Streit in Europa und neue Gespräche

Jetzt sprechen wir mit Emma, der LinguaWire-Korrespondentin für Gesellschaft.

In Brüssel gibt es neue Gespräche.

Die EU will sich am Dienstag treffen.

Es geht um die Lage in Ceuta.

Das ist also wieder sehr aktuell.

Was ist in Ceuta passiert?

Viele Menschen sind aus Marokko gekommen.

In der Meldung ist von etwa 60.000 die Rede.

Ceuta ist eine spanische Stadt in Afrika.

60.000 ist eine sehr große Zahl.

Und dann gab es auch Streit in der EU?

Ja, einige Länder waren sehr kritisch.

22 Mitgliedstaaten schrieben einen gemeinsamen Brief.

Sie wollen mehr gemeinsame Hilfe.

Sie wollen auch stärkere Außengrenzen.

Also mehr gemeinsame Regeln und mehr Schutz an der Grenze.

Wer hat den Brief bekommen?

Der Brief ging an EU-Spitzen.

Dazu gehören Antonio Costa und Ursula von der Leyen.

Irland hat gerade den Vorsitz im Rat.

Und Spanien war mit der Reaktion nicht zufrieden, oder?

Genau, Spanien hat stark protestiert.

Die Regierung nannte die Reaktion egoistisch und spaltend.

Italien hatte vorher Schengen mit Spanien ausgesetzt.

Finnland und Dänemark haben das unterstützt.

Das klingt nach viel politischem Druck.

Was sagt Spanien selbst zur Lage?

Premier Pedro Sánchez sagte, Spanien habe die Grenze wieder unter Kontrolle.

Er sagte auch, neue Bewegung nach Europa sei gestoppt worden.

Das sei in weniger als 48 Stunden passiert.

Und die Menschen, die nach Ceuta kamen?

Offizielle sagen, fast alle sind zurückgegangen.

Nach den vielen Grenzübertritten gab es auch Tote.

Die Zahl sei auf mindestens 67 gestiegen.

Das ist eine ernste Lage.

Warum ist dieser Streit für Europa so groß?

Weil es um Grenzen und gemeinsame Politik geht.

Viele Länder wollen nicht allein handeln.

Sie wollen zusammen reagieren.

Also geht es nicht nur um Ceuta.

Es geht auch um Vertrauen in die EU.

Genau. Darum ist der Brief so wichtig.

Und darum kommen die Gespräche jetzt sehr schnell.

Australien nutzt Technik und Wissen gegen Feuer

Australien, Technik und Wissen gegen Feuer

Jetzt sprechen wir mit Niklas, dem LinguaWire-Korrespondenten für Technik.

In Australien sieht man gerade ein wichtiges Beispiel.

Dort hilft Technik beim Kampf gegen Feuer.

Aber auch altes Wissen spielt eine große Rolle.

Das klingt nach einer starken Mischung.

Worum geht es genau?

Es geht um Waldbrände und bessere Vorbereitung.

Die Forscherin Marta Yebra arbeitet in Canberra.

Sie kommt ursprünglich aus Spanien.

Also ist die Lage für sie auch persönlich nah?

Ja, sie sagt, die Feuer in Europa fühlen sich nah an.

Darum sucht ihr Team nach guten Wegen.

Sie wollen Feuer früher sehen und besser verstehen.

Welche Technik nutzt das Team?

Sie nutzen Satelliten, Drohnen und KI.

Diese Technik kann Feuer schneller entdecken.

Sie zeigt auch, wo es trocken ist.

Trockenes Gras und trockene Blätter sind also ein Problem.

Und Technik ist nicht alles?

Genau. Auch Erfahrung ist wichtig.

In Australien gibt es viel Wissen über Feuer.

Dieses Wissen wurde über viele Jahre weitergegeben.

Das ist ein wichtiger Punkt.

Woher kommt dieses alte Wissen?

Es kommt aus den Gemeinden der Indigenen.

Feuer ist dort seit sehr langer Zeit Teil des Lebens.

Die Forscherin verbindet dieses Wissen mit Satellitenbildern.

Also alte Erfahrung trifft neue Bilder aus dem All.

Was zeigen diese Bilder genau?

Sie zeigen den Wassergehalt im Material.

Damit sieht man besser, wo Feuer entstehen kann.

Es geht um trockene Blätter, Gras und Sträucher.

Das ist sehr konkret.

Warum ist Australien dafür ein gutes Beispiel?

Weil dort viele Gegenden leicht brennen.

Darum ist frühes Erkennen so wichtig.

Die große Feuerzeit von 2019 bis 2020 war ein Schock.

Also hat das Land viel gelernt.

Und jetzt wird dieses Wissen weiter genutzt.

Genau. Die neue Idee ist: beides zusammen.

Technik und Erfahrung sollen gemeinsam helfen.

Teil 1: Wörter aus Story 2.

die Satelliten, Geräte im All. Im Bericht helfen Satelliten, Feuer früh zu sehen. Beispiel: Die Satelliten zeigen ein trockenes Feld.

die Drohnen, kleine Fluggeräte ohne Pilot. Im Bericht nutzen die Forscherinnen Drohnen neben anderer Technik. Beispiel: Eine Drohne fliegt über den Wald.

der Wassergehalt, die Menge an Wasser in etwas. Im Bericht zeigt der Wassergehalt, wie trocken ein Ort ist. Beispiel: Der Wassergehalt im Boden ist niedrig.

Teil 2: „helfen zu“

Wir nutzen „helfen zu“, wenn eine Sache eine andere Sache unterstützt.

Beispiel: Diese Technik hilft, Feuer früher zu sehen.

Beispiel: Die Satelliten helfen, trockene Orte zu finden.

Sagen Sie nach: helfen, Feuer früher zu sehen.

German news for learners · German podcast · German Coursebook · German level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol