Ukraine, Russie et États-Unis : des discussions à Abou Dhabi les 10 et 11 novembre

Pourquoi cette réunion est-elle importante ?

Ce seront les premières discussions à trois depuis février. Les participants parleront des garanties de sécurité après la guerre, pour l’Ukraine et pour la Russie.

Qui représentera l’Ukraine ?

Rustem Umerov, le principal négociateur ukrainien, dirigera la délégation. Kyrylo Budanov sera aussi présent. Depuis janvier, il dirige le bureau présidentiel ukrainien.

Que dit Kyrylo Budanov avant cette rencontre ?

Il parle d’un optimisme prudent. Il pense que ces discussions peuvent aider à préparer une rencontre future entre le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy et le président russe Vladimir Poutine.

Pourquoi reste-t-il prudent ?

Il explique que la situation est différente de celle de février. Selon lui, les trois parties voulaient cette réunion. Pour lui, cela montre que certaines conditions existent pour avancer.

Qui viendra pour les États-Unis et la Russie ?

Les envoyés américains Steve Witkoff et Jared Kushner devraient représenter Washington. La délégation russe sera dirigée par Vladimir Medinsky, un conseiller de Vladimir Poutine. Il avait déjà dirigé l’équipe russe lors de négociations précédentes.

Les discussions peuvent-elles déjà mener à la paix ?

Kyrylo Budanov dit que cette réunion ne sera pas la dernière. Steve Witkoff veut poursuivre le travail déjà fait à Kyiv, Oslo et Saint-Pétersbourg. Son objectif est un accord de paix complet et durable.

Les relations entre Kyiv et Washington ont pourtant connu des problèmes.

Oui. SpaceX a limité l’accès de l’Ukraine à ses réseaux satellites Starshield et à certains systèmes de défense aérienne. L’accès a été rétabli quelques semaines plus tard. Kyrylo Budanov juge ces problèmes graves, mais il dit que leur résolution lui donne de l’espoir.

Et la guerre continue pendant ces discussions.

Cette semaine, des frappes ont touché des installations d’énergie dans dix régions, selon le ministère ukrainien de l’Énergie. Des centaines de milliers de foyers ont perdu l’électricité. Une grande partie de Kyiv a aussi été privée d’eau pendant plus de seize heures. Les discussions commenceront donc dans une période très difficile pour la population.

Merci Camille.

Nous parlons maintenant du commerce entre les États-Unis et la Chine.

Julien est le correspondant de LinguaWire pour les affaires internationales. Il suit les discussions commerciales entre Washington et Pékin.

Bonjour Louis. Les États-Unis demandent à la Chine d’appliquer immédiatement ses engagements dans l’accord commercial de Busan.

Qui a porté ce message à la Chine ?

Le secrétaire américain au Trésor, Scott Bessent, et le représentant américain au Commerce, Jamieson Greer, ont rencontré He Lifeng, le vice-premier ministre chinois.

Que demande Washington exactement ?

Scott Bessent demande à la Chine d’appliquer complètement et sans attendre les engagements pris à Busan. Il a aussi parlé des inquiétudes américaines après des actions récentes de la Chine.

Comment les États-Unis vont-ils juger les progrès ?

Washington dit vouloir des résultats concrets. Les responsables américains vont suivre de près la manière dont la Chine applique l’accord. Selon eux, les progrès dépendront de cette application.

Que prévoit l’accord de Busan ?

Le président américain Donald Trump et le président chinois Xi Jinping avaient accepté de réduire les droits de douane. Ils avaient aussi décidé de lever des restrictions sur la technologie. L’objectif était de réduire les tensions commerciales.

D’où venaient ces tensions ?

Washington avait d’abord imposé des droits de douane. Pékin avait répondu avec ses propres droits de douane. Les États-Unis et la Chine sont les deux plus grandes économies du monde.

La Chine est-elle prête à acheter plus de produits américains ?

Le ministère chinois du Commerce dit que la Chine est ouverte à davantage d’achats de produits agricoles américains. Mais Pékin pose une condition : les deux pays doivent appliquer leur accord réciproque de réduction des droits de douane, appelé « 30 milliards pour 30 milliards ».

Quels achats avaient déjà été annoncés ?

En mai, la Maison-Blanche avait annoncé que la Chine avait accepté d’acheter chaque année 17 milliards de dollars de produits agricoles américains à partir de 2026. Ces achats s’ajoutaient à un engagement précédent concernant le soja américain.

Que veut obtenir Washington maintenant ?

Le Trésor américain dit vouloir des politiques utiles aux travailleurs, aux agriculteurs et aux entreprises des États-Unis. Washington veut aussi renforcer sa sécurité économique et nationale. La suite dépendra donc des résultats concrets et de l’application de l’accord par la Chine.

Merci Julien.

Première partie : le vocabulaire.

La délégation.

Un groupe de personnes qui représente un pays ou une organisation ; dans l'histoire : « Rustem Umerov, le principal négociateur ukrainien, dirigera la délégation. »

La délégation arrive à la réunion.

Le négociateur.

Une personne qui discute pour trouver un accord ; dans l'histoire : « Rustem Umerov, le principal négociateur ukrainien, dirigera la délégation. »

Le négociateur parle avec les deux pays.

Le conseiller.

Une personne qui donne des conseils à un responsable ; dans l'histoire : « La délégation russe sera dirigée par Vladimir Medinsky, un conseiller de Vladimir Poutine. »

Le conseiller explique la situation au président.

Deuxième partie : la grammaire.

Les verbes pronominaux : « Des délégations ukrainienne, russe et américaine se réuniront à Abu Dhabi les 10 et 11 novembre. »

Le verbe est « se réunir ». Dans cet exemple au futur simple, « se » est placé devant le verbe conjugué « réuniront ».

Écoutez encore : « Des délégations ukrainienne, russe et américaine se réuniront à Abu Dhabi les 10 et 11 novembre. »

Les amis se retrouvent après le travail.

Répétez : Des délégations ukrainienne, russe et américaine se réuniront à Abu Dhabi les 10 et 11 novembre.