LINGUAWIRE
La banque centrale américaine pourrait garder les taux au même niveau. Dans le monde, les niveaux des gaz à effet de serre continuent d'augmenter.
A current French news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bienvenue dans LinguaWire.
Aujourd’hui, l’inflation reste forte aux États-Unis. Les niveaux des gaz à effet de serre battent encore des records dans le monde.
Pour vous aider à comprendre cet épisode, retrouvez les transcriptions, les traductions en anglais et le vocabulaire expliqué sur linguawire.com.
Aux États-Unis, les taux d’intérêt peuvent rester stables.
Camille est la correspondante de LinguaWire pour l’économie.
Merci, Louis. Oui, la banque centrale américaine se réunit cette semaine.
Que peut-elle décider pendant cette réunion ?
Elle peut augmenter les taux d’intérêt. Mais elle peut les garder au même niveau.
Les prix montent encore aux États-Unis. L’inflation est donc trop forte.
Les chiffres récents montrent bien cette hausse des prix.
Oui. En septembre, l’inflation annuelle est passée de 3,4 à 3,7 %.
Pourquoi la banque centrale attend-elle encore ?
Ses responsables pensent avoir du temps. Ils veulent observer la situation.
Ils ne veulent pas changer les taux juste avant les élections.
Une décision juste avant le vote peut sembler politique.
Oui. Elle peut aussi influencer le vote des citoyens.
La banque centrale doit donc contrôler les prix, mais aussi éviter la précipitation.
Les responsables pensent avoir le temps d’attendre plus d’informations.
Merci, Camille, pour ces explications.
Les niveaux des gaz à effet de serre ont atteint des records en 2025.
Mathieu est le correspondant de LinguaWire pour l’environnement.
Bonjour, Louis. Oui, les niveaux des trois grands gaz ont augmenté.
Quels gaz sont concernés par cette hausse ?
Il s’agit du dioxyde de carbone, du méthane et du protoxyde d’azote.
Ces gaz gardent la chaleur dans l’atmosphère.
Le dioxyde de carbone joue le plus grand rôle.
Oui. Il produit environ 66 % du réchauffement lié à ces gaz.
Que montrent les nouveaux chiffres pour la planète ?
Ils annoncent encore une hausse des températures. Cette hausse durera longtemps.
Le dioxyde de carbone peut avoir des effets pendant des siècles.
La moitié du dioxyde de carbone reste aussi dans l’atmosphère.
Oui. La terre et les océans absorbent l’autre moitié.
Cette année, la hausse est un peu moins forte qu’avant.
Elle reste pourtant importante. Elle est aussi supérieure à la moyenne récente.
Merci, Mathieu, pour cette présentation.
Le premier mot est le niveau. Il signifie la quantité mesurée d’une chose. Dans l’histoire, « Les niveaux des trois grands gaz ont augmenté ». Le niveau de l’eau monte après la pluie.
Le deuxième mot est la terre. Il signifie le sol et notre planète. Dans l’histoire, « La terre et les océans absorbent l’autre moitié ». La terre est humide après la pluie.
Le troisième mot est la chaleur. Elle signifie une température élevée. Dans l’histoire, « Ces gaz gardent la chaleur dans l’atmosphère ». La chaleur entre par la fenêtre.
Deuxième partie : la grammaire.
Oui, les niveaux des trois grands gaz ont augmenté.
On utilise le passé composé pour parler d’une action terminée. Il se forme avec l’auxiliaire avoir au présent et le participe passé.
J’ai augmenté, tu as augmenté, il ou elle a augmenté, nous avons augmenté, vous avez augmenté, ils ou elles ont augmenté.
« Oui, les niveaux des trois grands gaz ont augmenté. »
Les températures ont augmenté cette année.
Répétez : Oui, les niveaux des trois grands gaz ont augmenté.
French news for learners · French podcast · French Coursebook · French level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol