LINGUAWIRE
L’Ukraine reçoit des outils gratuits pour mieux se défendre en ligne. L’Allemagne dit qu’elle veut quitter les énergies fossiles d’ici 2045.
A current French news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bienvenue sur LinguaWire Français A1.
Aujourd’hui, deux histoires : l’Ukraine et l’énergie en Allemagne.
Pour lire en même temps, allez sur linguawire.com.
L’Ukraine reçoit de nouveaux outils contre les attaques en ligne.
Nous retrouvons maintenant Léa, correspondante de LinguaWire pour la technologie.
Merci Louis.
Oui, l’idée est simple.
Mais elle est importante.
OpenAI va donner gratuitement son système Daybreak au gouvernement ukrainien.
Ce système aide à repérer vite les faiblesses.
Il aide dans les systèmes numériques.
Donc on parle bien de défense, pas d’attaque.
Exactement.
Le but est de protéger les hôpitaux.
Et les centrales électriques.
Ce sont des services très concrets.
Ils comptent pour la vie de tous les jours.
Et l’Ukraine a déjà beaucoup de problèmes de ce côté-là ?
Oui.
L’équipe nationale de réponse aux incidents dit quelque chose de fort.
En 2025, l’Ukraine a subi presque 6 000 attaques.
Cela montre une pression énorme.
Sur ses équipes.
Presque 6 000, c’est beaucoup. Et il y a aussi un autre outil ?
Oui.
Le pays va aussi recevoir l’accès à GPT 5.6 Sol.
Le texte le présente comme un modèle très avancé.
Je vois. Et pourquoi une entreprise donne cela maintenant ?
Un responsable a dit quelque chose de très précis.
Protéger les lieux civils, c’est aussi les protéger.
Contre les attaques physiques et numériques.
Il a ajouté autre chose.
Les gens doivent pouvoir continuer à vivre.
Ils doivent pouvoir travailler.
Et utiliser les services essentiels.
Cette phrase est très claire.
Oui.
Et un expert en cyber dit aussi ceci.
Les attaques russes sont un élément clé de la guerre.
Contre l’Ukraine.
Depuis 2014.
Merci, Léa.
L’Allemagne annonce un grand changement pour son énergie.
Nous retrouvons maintenant Mathieu, correspondant de LinguaWire pour l'environnement.
Merci Louis.
Oui, le gouvernement allemand change de direction.
Il dit maintenant quelque chose de très net.
Il veut sortir des énergies fossiles.
D’ici 2045.
C’est la première fois qu’il le dit aussi clairement.
Donc ce n’est plus seulement une idée générale.
Non.
Avant, le pays parlait surtout de neutralité carbone.
Là, il parle de quitter le pétrole.
Le gaz.
Et le charbon.
Et il y a des chiffres précis dans ce plan ?
Oui.
Le texte parle de 80 % d’électricité renouvelable.
D’ici 2030.
Il vise aussi 215 gigawatts d’énergie solaire.
D’ici 2030 aussi.
Ça fait beaucoup de changement en peu de temps.
Oui.
Et le charbon reste aussi dans le plan.
Le gouvernement répète quelque chose.
Il veut réduire le charbon dans la prochaine décennie.
Mais tout cela fait débat, j’imagine.
Oui.
Des militants disent que ce plan marque un vrai changement.
Mais ils disent aussi autre chose.
Le ministère de l’économie pousse encore beaucoup pour plus de gaz.
Donc le débat continue à l’intérieur même du gouvernement.
Exactement.
Et il y a aussi une autre mesure.
Le pays veut réduire de 30 % ses émissions de méthane.
D’ici 2030.
Le méthane, c’est un gaz très puissant, n’est-ce pas ?
Oui, beaucoup.
Le texte dit qu’il est bien plus puissant.
Alors cette annonce est un signal fort.
Mais ce n’est qu’un début.
Merci, Mathieu.
Passons au vocabulaire et à la grammaire.
Dans le reportage, voici trois mots utiles sur la défense numérique.
l’attaque
Cela veut dire une action pour faire du mal. Dans le reportage, on a entendu : « presque 6 000 attaques ».
Exemple : Une attaque peut bloquer un site.
la défense
Cela veut dire l’action de protéger. C’est un mot du reportage. Dans le reportage, on a entendu : « se défendre ».
Exemple : La défense est importante pour les hôpitaux.
le système
Cela veut dire un ensemble de choses qui marche ensemble. Dans le reportage, on a entendu : « son système Daybreak ».
Exemple : Ce système aide vite.
Le pays veut réduire ses émissions de méthane de 30 % d’ici 2030.
On utilise le présent pour un fait actuel. Avec un verbe en -er, la forme change selon la personne.
je vais, tu vas, il va
« Le pays veut réduire ses émissions de méthane de 30 % d’ici 2030. »
Je vais au travail tôt.
Le pays parle de quitter le pétrole.
Répétez : veut réduire
French news for learners · French podcast · French Coursebook · French level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol