LINGUAWIRE
Au Pakistan, une usine ajoute des panneaux solaires. En Europe, Christine Lagarde veut plus d’IA européenne.
A current French news story adapted for language learners at A1, with audio, transcript, vocabulary and comprehension work.
Bienvenue sur LinguaWire Français A1.
Aujourd'hui, deux histoires : solaire au Pakistan, IA en Europe.
Tout est écrit pour vous. Vocabulaire expliqué sur linguawire.com.
Le solaire avance vite dans plusieurs pays.
Nous retrouvons maintenant Camille, correspondante de LinguaWire pour l'environnement.
Merci, Louis.
Au Pakistan, une cimenterie change son terrain.
On voit bien l'image.
De la terre sèche, puis des panneaux.
Oui.
À Chakwal, Bestway Cement remplace des parcelles sèches.
Elle met un grand champ de panneaux solaires.
L'entreprise dit qu'elle ajoutera 6,34 mégawatts.
Ce sera d'ici la fin de l'année.
Et elle produit déjà de l'électricité sur place ?
Oui.
Aujourd'hui, le solaire donne plus d'un quart de l'électricité.
Le responsable dit : « C'est la seule façon de rester compétitifs ».
Donc ce n'est pas seulement une idée verte.
Non.
C'est aussi une question de prix.
C'est aussi une question de travail.
L'usine fait plus de trois millions de tonnes par an.
Et les concurrents ont déjà pris la même voie.
Le tableau devient plus grand que cette seule usine, j'imagine.
Oui.
Dans beaucoup de pays, entreprises et familles installent des panneaux.
Ils les mettent sur les toits.
Ils les mettent dans les jardins.
Ils les mettent sur leurs terrains.
Le texte parle d'un grand afflux de pièces bon marché.
Elles viennent de Chine.
C'est une transformation très concrète.
Oui.
Et elle touche aussi les factures.
Quand ils produisent leur courant, ils peuvent payer moins.
Mais il y a aussi un souci.
Le réseau électrique n'avait pas été pensé pour autant de production.
Cette production est chez les particuliers.
Donc plus de soleil, mais aussi plus de questions ?
Exactement.
Cela peut changer les prix.
Cela peut changer les plans.
Cela peut changer la sécurité de l'approvisionnement.
Merci, Camille.
L'Europe cherche sa place dans l'IA.
Nous retrouvons maintenant Julien, correspondant de LinguaWire pour la technologie.
Merci, Louis.
Cette fois, le sujet est très clair.
L'Europe veut moins dépendre des autres.
Le mot dépendre résume bien l'inquiétude.
Oui.
Christine Lagarde dit que l'Europe doit construire sa propre technologie d'IA.
Elle parle aussi de plus de centres de données en Europe.
Pourquoi ces centres de données comptent-ils autant ?
Parce qu'ils font tourner les outils d'IA.
Lagarde veut des modèles d'IA « assez bons ».
Ils doivent faire la plupart des tâches.
Ils doivent marcher depuis des centres de données du continent.
Donc la question n'est pas seulement technique.
Non.
C'est aussi une question de pouvoir.
Lagarde dit que sans cela, l'Europe peut être coupée de l'IA.
Elle parle des États-Unis ou de la Chine.
Elle dit aussi que cette menace perd sa force.
L'Europe investit alors dans sa propre IA.
Elle donne des chiffres très nets, non ?
Oui.
Elle dit : les États-Unis ont produit 59 modèles.
La Chine en a produit 35.
La France et le Royaume-Uni en ont produit un chacun.
Et pour la capacité de calcul ?
Elle dit : les États-Unis ont 75 %.
L'Europe a seulement 5 %.
Alors elle parle d'un choix gênant.
Attendre pour protéger les données.
Ou avancer vite et devenir plus dépendant.
Et elle voit un large effet sur la vie quotidienne.
Oui.
Elle dit que l'IA peut bientôt aider à trier des marchandises.
Elle peut regarder des dossiers fiscaux.
Elle peut faire partir des trains.
Elle peut suivre des patients.
Elle peut traiter des paiements.
Pour elle, un changement toucherait presque tous les secteurs.
Merci, Julien.
Passons à la langue.
Voici trois mots sur le solaire.
le panneau
Un panneau est une plaque qui prend le soleil.
Sur un toit, un panneau aide une maison.
le toit
Le toit, c'est le haut d'une maison. Dans l'histoire, les gens mettent des panneaux sur les toits.
Le chat dort sur le toit du garage.
le terrain
Le terrain, c'est la terre d'un lieu. Dans l'histoire, l'usine change son terrain avec des panneaux.
Le ballon est tombé sur le terrain du voisin.
L'Europe veut moins dépendre des autres.
Le présent dit une idée vraie maintenant.
Le verbe change selon la personne.
je veux, tu veux, il veut, nous voulons, vous voulez, ils veulent
L'Europe veut moins dépendre des autres.
Je veux boire un café.
Répétez : je veux
French news for learners · French podcast · French Coursebook · French level test · Today's episodes · How it works · Podcast and video · Programme · News · Coursebook · Level check · For students and exams · Weekly crossword · Enrol